Francia en el año 2005.
Diecinueve noches, 8 mil 700 coches incendiados, 2 mil 700 arrestos.
"Estos jóvenes no son extranjeros, no son inmigrantes, son franceses venidos a menos, con un destino frustrado por la pobreza, por un entorno social malsano y por una historia que se ha convertido en una desventaja. Son franceses de segunda clase por ser hijos de inmigrantes, por no ser completamente blancos de piel y por no sacar buenas notas."
"Apenas un 5% de estos hijos de inmigrantes consigue entrar en la universidad."
"La represión no resuelve los problemas de esta juventud, sino que la provoca y la empuja a rebelarse con más fuerza."
Las protestas se iniciaron en octubre de 2005, en Chêne Pointu (barrio que Zarkozi ha evitado en su actual campaña electoral), al morir Zyed, de 17 años, y Bouna, de 15, quienes, perseguidos por policías, se refugiaron tras un transformador. El peor día fue el 7 de noviembre, cuando hubo un muerto y mil 408 coches incendiados.
Autor: Tahar Ben Jelloun, traducción Roser Villagrasa. La Vanguardia.
El "mensaje a electores de extrema derecha" de Nicolás Sarkozy, el mismo que llamó "chusma" a los jóvenes en Argenteuil, en 2005, tiene el mismo motor que las declaraciones de la actual campaña en contra de España. Y de la educación en Francia, ver El País.
No hay comentarios:
Publicar un comentario