tag:blogger.com,1999:blog-79329875633790229362024-03-13T09:31:24.045-06:00Letras de VeracruzJaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.comBlogger875125tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-54653586087290461582015-03-29T17:16:00.001-06:002015-03-29T17:16:21.473-06:00UN ESTANCADO GARABATEA SOBRE ARISTEGUI <span style="background-color: white; color: #141823; line-height: 1.38;"><span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;"><i>Replicante, Revista de crítica y periodismo digital</i>, publicó un texto de Rodolfo García Mateos, “¿Contra quién pelea Carmen Aristegui? Un acercamiento personal a la periodista”, en el que ella queda desdibujada porque el autor se deja llevar por sus recuerdos, sin orden e incompletos. Me preocupa porque es periodista. Me preocupa porque la revista publica un texto extenso y confuso. Podría dejar una pregunta que nadie contestará y nos evitaríamos unos minutos de lectura, pero sería injusto con los lectores de esta página de Facebook: ¿por qué García Mateos cuenta ahora las escenas de su vida que cree demeritarán la idea que tenemos de Aristegui?</span></span><br />
<div class="_5pbx userContent" data-ft="{"tn":"K"}" style="background-color: white; color: #141823; line-height: 1.38; overflow: hidden;">
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Pasé horas oyendo el seguimiento que Aristegui dio a quienes denunciaron a Marcial Maciel y que el Vaticano tuvo que seguir, no por Aristegui, claro, sino porque fue un clamor que todavía no termina porque siguen apareciendo denuncias de sacerdotes.<br />No todos los días hay temas públicos tan importantes. Deberíamos preguntarnos cómo se deciden las notas que aparecen destacadas en los medios. Por ejemplo, estos días TVE dejó fuera otras noticias por seguir el accidente aéreo. Puede ser que hayan tenido razón. Conviene pensar que otros días las noticias que nos ofrecieron como las “más importantes” no lo eran.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Han opinado sobre Carmen Aristegui muy diversas personas, a favor y en contra de su trabajo. Yo diría que ella, como la revista Proceso desde su inicio, como algunos personajes, como Carlos Monsiváis, y quizás como la revista Replicante (guardo ejemplares de cuando se publicaba en papel y se vendía en Sanborns), son anomalías en un sistema severamente controlado por los gobiernos, tanto como lo han sido en su momento otros periodistas hoy olvidados —que así se queden—, que los lectores aprendimos a evitar, en publicaciones que no sufrieron por ello y cuyos compromisos ignoramos. Sobre Aristegui se seguirá escribiendo y un día empezará el silencio que a todos nos toca.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Me interesó el artículo de Rodolfo García Mateos porque yo tenía prisa y tardaba en acercarme al final. Más tarde regresé al texto, fui quitando la paja y me encontré con casi nada. Y, más bien, con un fallido intento de hacer algo como periodismo literario. Empieza diciendo que en 2007 fue propuesto como corresponsal de Aristegui en Guadalajara. Nunca dirá el desenlace de ese trabajo. Lo que aclarará más adelante es que había trabajado con Ricardo Rocha y que con Aristegui sería “corresponsal exclusivo”, que sería director de noticias que encabezaría un grupo de reporteros del noticiero de la W. “Le urgía —dice, ufano, a Aristegui— un interlocutor con el que pudiera extenderse, profundizar, escarbar los detalles como a ella le gusta”.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Cuando le presentaron a Aristegui, durante la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, ella le preguntó: “¿Y cómo se dio la salida?” Y agregó: “¿Y qué opinas: renovación total?” Y el comentario que escribe el ahora memorista es: “Carmen se refería con esa interrogante a que si tenía contemplado despedir a todos los reporteros de W Guadalajara y contratar nuevos en cuanto asumiera el cargo”. Y abunda: “y es que, además de su corresponsal exclusivo, el trabajo que se me ofrecía implicaba ser el director de noticias, encabezar a los reporteros (o descabezarlos, como Carmen sugería), conducir el noticiario local de seis a siete de la mañana y hacer un programa de entrevistas de diez a once”.<br />Nótese que la frase “descabezarlos, como Carmen sugería”, está entre paréntesis. Quienes lo estaban contratando eran el director de noticias, Omar Sánchez de Tagle, el productor de la emisión de Aristegui, Daniel Alvarado, avalados por el director general de W Radio en esa época, Daniel Moreno, quien “confió en sus criterios”. Entre estas cinco personas, el tema “descabezar” lo adjudica a Aristegui, a nadie más.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">A continuación, Rodolfo García Mateos cuenta que pensó en su novia, Yosmar, para el cargo de coordinadora de invitados. “Siempre es importante —dice— tener a alguien con porte, personalidad y elegancia que se mueva bien, consiga teléfonos, confirme entrevistas y reciba invitados.” Y sí, digo yo, coincido, “siempre”, “siempre”. Pero el recuerdo lleva doble intención, porque le permite hacer una caricatura de Aristegui, cuando se la presentó, “Carmen volteó a verla, ubicada a mi derecha” —prueba de buena memoria, reconozco—; “en ese momento las pupilas de sus ojos rojos se dilataron y resplandecieron, la sonrisa incrementó su sensualidad y, llena de energía, se dirigió a ella: ‘¿Y tú qué vas a hacer?’ ‘Coordinadora de invitados’ —se limitó a responder Yosmar con una sonrisa amplia, correspondiéndole a Carmen con entusiasmo equivalente.”<br />Como no tengo otro remedio que pensar en quien tengo más cerca, yo mismo, confieso que a mí me pasa lo mismo cuando me presentan a alguien, aunque ignoro si se me nota y si habrá quien lo recuerde. Una persona desconocida es una promesa de amistad futura. Excepto para un malévolo memorista, quizás celoso hasta del aire.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Otra observación. “Aristegui es muy dada a extenderse por más de una hora en un tema hasta desgranarlo por completo y aplazar los cortes”, cuenta García Mateos. Yo no la estaba vigilando, pero de los cientos de días que oí su noticiero de MVS, Aristegui interrumpió a la persona que con la que hablaba, en el estudio o por teléfono, incluso en llamadas de larga distancia, como con la corresponsal en Estados Unidos o alguno de los colaboradores. Pero García Mateos retuerce la estaca: “hasta que se juntan veinte o veinticinco minutos de puros comerciales al final”. Lo que escribe no es verdad, o por lo menos no era una constante.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Podemos juzgar la redacción del periodista García Mateos en el siguiente pasaje: El sueldo de Aristegui “no era por méritos personales estrictamente, sino porque en MVS tenían bien medido cuánto le generaba a la empresa su sola presencia y no podían darle menos, ni prescindir de ella si no querían disminuciones pecuniarias.” Bravo. No era “mérito personal” sino por “su sola presencia. Queda aclarado: la presencia de los seres humanos no debe ser considerado “mérito personal”, sino, supongo, mérito de nuestros progenitores.<br />Avanza, escribe, sigue escribiendo para estimular la memoria, Rodolfo García: “que ahora no se haga la sorprendida: desde entonces [2013, Aristegui] sabía perfectamente que los Vargas estaban hasta la coronilla de ella e intentaban mantener a raya lo más posible la línea editorial de MVS”. En caso de ser cierto, ¡vaya que se tomaron su tiempo! ¡Desde 2013 estaban hasta la coronilla!</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">“Ultimadamente por algo eligió Aristegui reventar la nota de la ‘Casa Blanca’ en su portal de internet un sábado por la mañana […] por algo dejó a MVS para el tercer día, en lugar de encumbrarlo en el mundo de la información como el medio que daba la nota bomba.”<br />La falla aquí parece cometida por un niño: por algo, por algo. Y cuando el adulto pregunta, ¿por qué, pues?, el niño sigue diciendo por algo. Es una sospecha y toda acción tiene una causa, un algo. Pero así no escriben los adultos, no se trata de adivinar, por algo.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">El cronista Rodolfo sigue sus reflexiones frente a los lectores:<br />“entonces con mayor razón ella ya sabía”. Y, digo yo, Rodolfo, el escritor, ¿cómo sabe que sabía? Ya sabía “que su destino estaba marcado y el resto del tiempo fingió demencia, lo cual se traduce…” Ahora ya resultó traductor, aunque no aporta pruebas: “le mintió a sus seguidores, que le creen cada palabra”. Y aquí sí ya me asustó, quizás sea un inquisidor, o un diablo, porque no sé cómo sabe que los seguidores, que no simples radioescuchas, le creen cada palabra. Esto pasa siempre que alguien acusa a otro frente a un grupo, en los patios de recreo de las escuelas, en las calles, cuando hay un accidente, no le crean al otro, a mí sí, yo sí sé.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Hay más enredos en el texto de Rodolfo García. Destaca lo no dicho: trabajó con Carmen Aristegui y hoy la acusa. ¿Qué le pasó? ¿Fue maltratado por su “jefa”? Y destaca el orden de su escrito, más bien, el desorden, no hay una cronología que permita seguir la biografía de una y de otro, tampoco la de MVS.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">Un lector de Replicante, Ángel Deveritas, escribió su opinión al final del texto de Rodolfo García, sirve como final feliz: “Creo que como muchas veces, el anecdotario carece de perspectiva. Muchas de las anécdotas se caen por sí mismas, otras son intrascendentes y la mayoría se pierden sin un importante análisis de lo político, una postura crítica de lo que son los medios y sin, como el autor lo reconoce, un conocimiento más profundo del personaje. Ha resultado decepcionante el manejo de este maravilloso portal sobre el tema... habiendo tanto de donde cortar, en, como se caracterizan, realizar un análisis más estructural del conflicto. Entiendo los esfuerzos por abordar el tema sobre la mitificación del personaje, pero en este momento y sobre este tema hay cosas de fondo mucho más importantes... considero, el tema ha dado luz sobre importantes problemáticas sobre los medios de comunicación, su sometimiento y el ejercicio periodístico. Sigo esperándolo, no abandonen a sus lectores.</span></div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
<span style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif;">25 de marzo de 2015</span></div>
</div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-87051948409816038202015-02-01T11:29:00.002-06:002015-02-01T11:29:42.625-06:00POR UN PERIODISMO DINÁMICO<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">El reportero va a la fuente y toma el agua que encuentra.
El jefe de información envía a otro reportero a la vuelta de la esquina para
corroborar la llamada versión oficial con los testigos e involucrados. El jefe
de redacción pondera y corta los textos recibidos. Algo quedará no dicho. El
lector entonces se asoma a la sección editorial, donde las mil cosas del día
quedan reducidas a una o dos, las que tienen apariencia de más importantes y
que al día siguiente ya nadie recuerda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En el Excélsior de Julio Scherer, en los años setenta, yo
no leía la opinión del periódico (textos sin firma) sino las colaboraciones de
escritores que, por estar allí, debía leer porque representaban una calidad
literaria, como Jorge Ibargüengoitia, Salvador Elizondo y otros. Jorge escribía
lo que vivía en la Ciudad de México. Elizondo escribía de Paul Valéry y de
Monsieur Teste, como si el periódico fuera una revista de literatura. El que
fui en esos años veía las noticias de México sin atención, excepto si era algo
grande. Tomás Mojarro mostraba en Radio Universidad su colección de asuntos en
los que los policías algo habían hecho mal —siempre— y era algo tan distante de
mí como el señor Cabeza de Elizondo, lo contrario de oír la canción de moda una
vez más.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Scherer fue defenestrado, Ibargüengoitia murió con otros
escritores en un accidente y los años han pasado sin que haya un periodismo
distinto, excepto porque hoy leo varios periódicos de otros países en la
pantalla de una computadora. Lo diferente es que ahora hay más “reporteros”,
las fuentes oficiales son marginales y cada persona escribe su propio editorial
al compartir, al señalar me gusta en decenas de mensajes cuya brevedad y humor
son irresistibles. El agua se derrama y la opinión pública brinca en los
charcos que se forman.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">No hay caos porque los canales de televisión y las
estaciones de radio siguen las formas de hace medio siglo. Una excepción es
Carmen Aristegui, quien e recuerda aquellos programas de Mojarro sobre chapuzas
policiacas, hoy con abogados y empleados de gobierno incluidos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Quizás sirva mencionar el caso de los fotógrafos de la
fuente. Las personas no cambiamos de aspecto en un día —de peinado sí, las
mujeres, y locutoras como Laura Barrera de Noticias 22—, así que con una sola foto
al año podrían ahorrarse el transporte al gran acontecimiento del día. Lo
diferente en las fotos son las personas que acompañan al gran personaje. En
busca de escenarios y de gente que los salude, los gobernantes trabajan
mientras caminan en “giras de trabajo” y no en una oficina, en constante
campaña, como artistas incansables ante públicos ansiosos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En busca de un nuevo periodismo convendría hacer evidente
la poca atención que obtiene la fotografía de un político o gobernante en la
primera plana de los periódicos en pocas esquinas de la ciudad.Sería benéfico
para todos dejar de ver y oír noticieros en los que son presencia constante los
políticos, los gobernantes o los accidentes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Sería un buen trabajo buscar noticias donde no haya
fuentes cegadas. El día de los reporteros y fotógrafos volvería a ser
interesante, empezaría con la pregunta: ¿Qué hago, adónde voy? Y los
Ibargüengoitia y los Elizondo tendrían trabajo, las páginas de colaboraciones
aumentarían, sería más apreciado el trabajo intelectual que la oratoria frente
a cámaras y micrófonos donde los medios no tendrían que coincidir en que esa es
la nota del día.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La manera de evitar que periódicos y noticieros
desaparezcan es ampliando la oferta de asuntos hasta hoy considerados buenos
para las últimas páginas, como sucede en la revista Proceso fundada por Julio
Scherer, que deja cultura, espectáculos, deporte y cartas de lectores al final
de “lo importante”, que lleva foto en la portada, casi siempre un político o
gobernante descubierto en falta.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">No sé desde cuándo creemos que lo que hace un político y
un gobernante es algo que debe interesarnos a todos y que sólo es noticia
verdadera cuando nos afecta, por ejemplo cuando hay un nuevo impuesto, la reducción
al presupuesto, es decir, algo que al día siguiente deja de tener importancia.<o:p></o:p></span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-82372152849541471412015-01-26T12:28:00.002-06:002015-01-26T12:28:30.272-06:00INFRARREALISMO, CONTINUACIÓN<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">FRAGMENTOS
DE “El infrarrealismo contraataca”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Se
presentó en México una antología. Cultura, 5 de junio de 2014.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; vertical-align: baseline;">
<b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Por Camila Pinzón Mendoza / México D.F.</span></b><b><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> <o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Situémonos
en el Distrito Federal a medidos de los años setenta. Nos encontramos con una
sociedad que viene arrastrando el movimiento estudiantil de 1968, la euforia de
la Revolución cubana y la politización de la cultura. Ahora pensemos en los
escritores que punteaban las listas de narrativa y poesía por ese entonces en
México […] Publicaban libros sin mayor dificultad, dirigían revistas,
influenciaban la crítica literaria, protagonizaban varios de los eventos
culturales de la ciudad y lo seguirían haciendo durante años. Eran personas
admiradas y queridas por la mayoría de mexicanos que encontraban en su
literatura un gran talento y compromiso con el arte. Muchos jóvenes soñaban con
crear un nueva Comala o escribir un verso como Paz, pero había otros, otros
jóvenes poetas que soñaban con romper esta tradición literaria y lanzarse a los
caminos desconocidos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdhNZo3EPjpVgqktejmQgeBS5MqEwbe0_Pr9VJXLPplaHg27JCTMNLusZRB8RGL8j7_LMHIjjXTiuZ6Rtulj5FqEzNk8w-t4WF8lzTBpK4mYRUp62zEWpOWXsKkshPhidSSXfHvYe3cjM/s1600/1f.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhdhNZo3EPjpVgqktejmQgeBS5MqEwbe0_Pr9VJXLPplaHg27JCTMNLusZRB8RGL8j7_LMHIjjXTiuZ6Rtulj5FqEzNk8w-t4WF8lzTBpK4mYRUp62zEWpOWXsKkshPhidSSXfHvYe3cjM/s1600/1f.jpg" height="213" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;">Era un
grupo pequeño que fue creciendo con el tiempo. Se fueron encontrando en los
talleres de literatura, en los recitales de poesía, en los cafés y en las
calles del Distrito Federal. […] Cualquiera podía entrar, bastaba con repudiar
la cultura oficial y creer en otras expresiones estéticas. Les gustaban Breton,
Tristan Tzara, el movimiento futurista, la generación Beat (Ginsberg, Kerouac y
Burroughs), Guy Debord, Nicanor Parra, Girondo, Vallejo, Martín Adán, los
poetas malditos, el rock y los hora zerianos, poetas neovanguardistas peruanos
con quienes compartían conceptos e intercambiaban poemas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">[…] Como
perros en manada andaban los días y las noches por las calles del Distrito
Federal. A las tres de la mañana por todo el Paseo de la Reforma, absortos en
discusiones sobre poesía o con los ojos fijos en el poema que alguno leía para
todos; por la colonia Guerrero, que parecía “un cementerio olvidado debajo de
un párpado muerto”, y por el centro, en el café La Habana, lugar de encuentro
de los exiliados cubanos, donde hablaban sobre la herencia estalinista o sobre
el surrealismo o sobre José Revueltas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Juntos
fueron definiendo la idea de una ética y la posición y actitud frente a la
cultura oficial. Surgió la idea de crear un movimiento poético neovanguardista:
el infrarrealismo. Sin proclamarse, claro, una nueva alternativa de hacer
poesía, el movimiento rechazó a toda costa los sistemas de poder dentro del
arte y la creación, y propuso la búsqueda continua de la alteridad, de ese otro
camino, sobre el principio de que vida y poesía son lo mismo hasta donde
permitan los sentidos y las formas estéticas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">La
cultura oficial los atacaba: ¡jóvenes rebeldes e irreverentes que roban libros!
Y ellos contraatacaban. Inventaban poetas ingleses o franceses y los
“traducían” en algún suplemento literario. Se aparecían en los recitales de
poesía, tomaban los micrófonos y leían sus propios poemas, poemas vitalistas
que iban contra el canon, poemas que hablaban sobre las nuevas dimensiones que
adquiría el cuerpo, el deseo, el cambio de la percepción de las otredades
sexuales, el colapso de las fronteras entre la alta cultura y la cultura
popular.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">[…] Casi
40 años después de la creación del infrarrealismo, la tribu se reúne para
celebrar la publicación de Perros habitados por las voces del desierto
(Editorial Aldvs), una antología que reúne 19 infrarrealistas —con varios
poemas inéditos— realizada por Rubén Medina, uno de los fundadores del
movimiento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">“Está vivo”,
me dice Medina, emocionado, refiriéndose al infrarrealismo. “Aquí estamos,
míranos, con las mismas actitudes y envejeciendo”. Han venido de Francia,
España, Perú, Chile y otras partes de México. Se abrazan en medio de la
presentación, recuerdan a Bolaño, Mario Santiago y Cuauhtémoc Méndez, gritan y
se ríen, “nos partimos la madre escribiendo poesía”, se escucha a Juan Esteban
Harrington, José Peguero lee uno de sus poemas, Ramón Méndez recuerda los
recitales en la Casa del Lago, se quitan el micrófono, Rafael Catana invita al
público a comprar el libro o a robarlo. También están Édgar Artaud, Pedro
Damián, Guadalupe Ochoa, Víctor Monjarás, José Rosas Ribeyro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 9.75pt; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">“La idea
de esta antología es mostrar que ha habido un trabajo”, me dice Medina. […]
“Nosotros no sólo éramos una expresión de rebeldía, escribíamos y algunos lo
seguimos haciendo. La consigna del infrarrealismo nunca fue la de publicar; lo
fundamental era explorar el binomio vida-escritura por medio de nuestra
radicalidad, inusitada percepción y actitud frente a la realidad”.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; vertical-align: baseline;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">[…] ¿Qué
es el infrarrelaismo, Rubén? “Es el modo en el que decidimos vivir,
comunicarnos, pensar, entendernos. La poesía es el corazón de la revuelta, de
la revolución. Está en el centro de todo. Tenemos una visión poética de la
vida, no soñadora o romántica, sino auténtica, compleja e intensa. Poesía no es
sólo lo que escribes en un papel, poesía es este momento, y entender la vida
así te exige ser más crítico frente a las poses, el engaño, la artificialidad,
te exige cierta verdad, cierta autenticidad”.<o:p></o:p></span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-44558970347739748412015-01-25T16:36:00.001-06:002015-01-25T18:59:46.605-06:00LA GENTE DE PAZ EN GUERRA CONTRA LOS INFRARREALISTAS<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><i>Este episodio
de la historia de la literatura mexicana empezó en mayo de 2014 debido a la
publicación de una antología: Perros habitados por las voces del desierto (430 páginas)
en Aldus, de Rubén Medina, y siguió en agosto, con una entrevista con el
compilador y en diciembre seguía resonando en las páginas de una revista del
D.F., </i>Letras libres<i>.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">UNO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><i>Un boletín
del Museo del Chopo, enviado por la oficina de difusión cultural de la Unam,
informaba:</i><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-font-kerning: 18.0pt;">“Perros habitados por las voces del desierto</span><span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-font-kerning: 18.0pt; padding: 0cm;">: Poesía
infrarrealista entre dos siglos”, de Rubén <span style="font-family: Times, Times New Roman, serif;">Medina</span></span><span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; padding: 0cm;">, a</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">ntología que reúne por primera
vez a 19 de los poetas latinoamericanos pertenecientes al infrarrealismo. Incluye
a José Rosas Ribeyro, Mario Santiago Papasquiaro, Roberto Bolaño, Édgar Artaud
Jarry, Víctor Monjaraz, Jorge Hernández Piel Divina, Pedro Damián Bautista,
Ramón Méndez, Rubén Medina, Mara Larrosa, José Peguero, Rafael Catana,
Cuauhtémoc Méndez, Bruno Montané, Claudia Kérik, Óscar Altamirano, Guadalupe
Ochoa, Juan Esteban Harrington y Mario Raúl Guzmán.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">DOS<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El lunes 19 de mayo, otra nota de prensa, más
amplia, anunciaba que la presentación del libro sería el 28 de mayo, que los
presentadores serían Rubén Medina, José Paguero, Guadalupe Ochoa, Pedro Damián,
Mario Raúl Guzmán, Gerardo González y Juan Esteban Harrington, y que habría música
interpretada por Armando Rosas, Rafael Catana y Baldíos.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span></i><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">“La
antología <i>Perros habitados por las voces del desierto. Poesía
infrarrealista entre dos siglos</i>, a cargo de Rubén Medina, reúne textos de
19 escritores pertenecientes al infrarrealismo, movimiento del que hasta hace
algunos años se sabía muy poco a causa de su posición crítica y algunas veces
abiertamente hostil hacia la cultura oficial. La actividad se inscribe en el
marco de Literatura expandida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Bajo el
sello editorial Aldus, el libro presenta el trabajo de los poetas José Rosas
Ribeyro, Mario Santiago Papasquiaro, Roberto Bolaño, Édgar Artaud Jarry, Víctor
Monjarás, Jorge Hernández Piel Divina, Pedro Damián Bautista, Ramón
Méndez, Rubén Medina, Mara Larrosa, José Peguero, Rafael Catana, Cuauhtémoc
Méndez, Bruno Montané, Claudia Kérik, Óscar Altamirano, Guadalupe Ochoa, Juan
Esteban Harrington y Mario Raúl Guzmán. Cabe mencionar que una tercera parte de
los poemas incluidos se publican por primera vez.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">La
publicación cuenta con la introducción, selección y notas de Rubén Medina,
poeta mexicano-chicano y uno de los fundadores del movimiento infrarrealista.
Vive desde finales de la década de los setenta en Estados Unidos, donde es
profesor en la Universidad de Wisconsin-Madison.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El
movimiento infrarrealista surgió en México en 1975 durante el proceso
de masificación de la educación superior, que comenzó en 1968, la politización
de la cultura latinoamericana durante los setenta, la euforia por la revolución
cubana y la crítica de la herencia estalinista y de la complicidad profesional
de la izquierda oficial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Para los
integrantes de este movimiento las ciencias sociales no logran
explicar en toda su amplitud la emergencia del infrarrealismo y de montones de
subjetividades afines incluyendo la nueva dimensión que adquiere el cuerpo, el
deseo, el cambio en la percepción de las otredades sexuales y étnicas, la
crítica de la izquierda desde la izquierda y el colapso de las fronteras
entre alta cultura y cultura popular en la transformación de los
imaginarios y las estructuras de los sentimientos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Los<i> </i>poemas
incluidos no desmienten lo dicho ya que el sujeto lírico expresa su propia
situación existencial, triangulada por las fuerzas que conforman su identidad y
que incluyen las circunstancias del momento, la manera de ser y la acción ética
como procedimiento vital “busco / ojeo / cavo / rasguño todo lo que sé / y lo
que no sé / por encontrar las palabras exactas / las únicas / que pueden
deletrear / mi auténtico aire salvaje / mi humano perdido”, Claudia Kerik.<o:p></o:p></span></div>
<table border="0" cellpadding="0" class="MsoNormalTable" style="mso-cellspacing: 1.5pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 593px;">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm;" valign="top"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Mara
Larrosa, poeta incluida en dicha antología, escribe sobre la consideración de
la vida desde su perspectiva biológica-social “no hemos alcanzado un grado
superior de racionalidad para existir, 8600 millones de siglos para que
tuviéramos uñas, tobillos, amor por los lápices, por la verdadera lucha
social”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Poemas
de calor y de respiración entrecortada es lo que aporta Pedro Damián Bautista
“A 165 kilómetros por hora me desintegraré”, así como otros de poetas salidos
de las colonias-pueblo, de los hoyos de la modernidad periférica que ahora es
una modernidad de contrabando.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">La
presentación de este libro se llevará a cabo en la cafetería del Museo
Universitario del Chopo el miércoles 28 de mayo a las 20:00 horas.Entrada
libre. Participan: Rubén Medina, José Paguero, Guadalupe Ochoa, Pedro Damián,
Mario Raúl Guzmán, Gerardo González y Juan Esteban Harringon.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">TRES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><i>El 26 de
mayo, el periódico Enfoque publicó un despacho de Notimex:<o:p></o:p></i></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><i><br /></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Perros habitados por las voces del desierto. Poesía
infrarrealista entre dos siglos”, antología a cargo de Rubén Medina, que reúne
textos de 19 escritores pertenecientes a dicho movimiento poético, se
presentará el próximo 28 de mayo en el Museo Universitario del Chopo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Bajo el sello editorial Aldus, el libro da a
conocer el trabajo de poetas como José Rosas Ribeyro, Mario Santiago
Papasquiaro, Roberto Bolaño, Édgar Artaud Jarry, Víctor Monjarás y Mario Raúl
Guzmán, entre otros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">La publicación, un tercio de la cual es inédita,
cuenta con la introducción, selección y notas de Rubén Medina, poeta
mexicano-chicano y uno de los fundadores del movimiento infrarrealista fundado
en la Ciudad de México, en 1975, por un grupo de poetas jóvenes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Para los integrantes de este movimiento, las
ciencias sociales no logran explicar en toda su amplitud la emergencia del
infrarrealismo y de montones de subjetividades afines, incluyendo la nueva
dimensión que adquiere el cuerpo, el deseo, el cambio en la percepción de las
otredades sexuales y étnicas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Mara Larrosa, poeta incluida en dicha antología,
escribe sobre la consideración de la vida desde su perspectiva biológica-social
y afirma que “no hemos alcanzado un grado superior de racionalidad para
existir, ocho mil 600 millones de siglos para que tuviéramos uñas, tobillos,
amor por los lápices, por la verdadera lucha social”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Los poemas incluidos en la antología no desmienten
lo dicho ya que el sujeto lírico expresa su propia situación existencial,
triangulada por las fuerzas que conforman su identidad y que incluyen las
circunstancias del momento, la manera de ser y la acción ética como
procedimiento vital.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">“Busco / ojeo / cavo / rasguño todo lo que sé / y
lo que no sé / por encontrar las palabras exactas / las únicas / que pueden
deletrear / mi auténtico aire salvaje / mi humano perdido”, expone la poeta
Claudia Kerik.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Poemas de calor y de respiración entrecortada es lo
que aporta el artista Pedro Damián Bautista en “A 165 kilómetros por hora me
desintegraré”, así como otros poetas salidos de las colonias-pueblo, de los
hoyos de la modernidad periférica que ahora es una modernidad de contrabando.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">En la presentación del libro participarán Rubén
Medina, José Paguero, Guadalupe Ochoa, Pedro Damián, Mario Raúl Guzmán, Gerardo
González y Juan Esteban Harrington.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">CUATRO <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; padding: 0cm;"><i>Gabriela Cervantes y Mario Castro en Scribd<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; padding: 0cm;">Un
buen día hace unos 40 años, un grupo de jóvenes (clasemedieros, izquierdosos,
hartos del régimen cultural y con dos chilenos y un peruano incluidos!
decidieron formar un movimiento que prometía romperle la madre a Octavio Paz,
el aún monolítico poeta del México contemporáneo (como forma de romperle
la madre a la cultura oficial mexicana!). Reuniéronse para recopilar su
poesía, hacer lecturas que terminaban en borracheras de proporciones y atmósferas
dionisiacas, irrumpir en lecturas abiertas oficiales donde las palabras, en no
pocas ocasiones, se catafixiaron por puños: el movimiento comenzó a invadir los
“altos y refinados círculos culturales”).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; padding: 0cm;">Aun
así, el infrarrealismo no nació en México: su concepción, por lo menos la base
teórica, fue creada por el también chileno Roberto Matta, personaje iniciado,
expulsado y perdonado por el surrealismo de Bretón). A finales de123, Matta
entregó al poeta francés Jean Schuster una serie de notas guía, esquema de
una ponencia presentada durante un congreso en la Cuba recién encaminada al
socialismo; dichas notas fueron publicadas con comentarios del francés
bajo el título de Développements sur l’infra-réalisme de Matta</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; padding: 0cm;">en1970.
Esta historia se cuenta aparte)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; padding: 0cm;"><br /></span>
<span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; padding: 0cm;">Probablemente,
Roberto Bolaño —el narrador tan aclamado como escupido— supo de la existencia
de este libro casi cuando se publicó. Como sea, ambos chilenos apostaban por
una misma tendencia estética: la revolucionaria en su sentido más estricto. Siendo
jóvenes en una Latinoamérica gobernada por dictaduras, más o menos viles,
la opresión los conduce a revertir órdenes morales y políticos: su poesía
no respeta la melosidad de un López Velarde ni mucho menos el frac con que
visten los versos de un Paz preNobel; se aliena a la embriaguez de
la calle que acompaña a los poemas de infraín Huerta o al sentimiento
de extrañeza y automarginación propia de los</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="border: none windowtext 1.0pt; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-border-alt: none windowtext 0cm; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; padding: 0cm;">beatniks.</span></i><i><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggZ1lzuxHdBFESy42DD6Gz8OrFwUUySWclQz87iERkOAjh_h5V2leC64E_5ivl7Vfq5Pf89ND2S5e1urDf3Z0vpIoOnz6tSWe2wle-sPMSPwdVajBlByDZJVMaTdvBHcNe29wNGDTV1sg/s1600/1e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggZ1lzuxHdBFESy42DD6Gz8OrFwUUySWclQz87iERkOAjh_h5V2leC64E_5ivl7Vfq5Pf89ND2S5e1urDf3Z0vpIoOnz6tSWe2wle-sPMSPwdVajBlByDZJVMaTdvBHcNe29wNGDTV1sg/s1600/1e.jpg" /></a></div>
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">CINCO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><i>La
revista Siempre! incluye el 23 de agosto una amplia entrevista de Adriana Cortés
Kiloffon<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 0cm; margin-right: 0cm; margin-top: 6.0pt; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Se reúne
a diecinueve poetas del movimiento infrarrealista fundado en 1975 por
Rubén Medina, compilador del libro Perros habitados por las voces del
desierto (Aldus, 2014) y catedrático de la Universidad de Wisconsin,
quien se propuso desde sus inicios confrontar a los grupos de poder literarios.
Medina vive desde hace 37 años en Estados Unidos integrado a la comunidad
chicana y latina. Roberto Bolaño, además de una veintena de poetas (Mario
Santiago Papasquiaro, José Vicente Anaya, José Rosas Ribeyro, Bruno Montané,
Juan Esteban Harrigton, Mara Larrosa, Gelles Lebrija, José Peguero, Guadalupe
Ochoa, Jorge Hernández, entre otros) participaron en este movimiento y salieron
de México para “buscar otros espacios de acción y supervivencia, lugares que al
menos nos permitieran mantener la dignidad, y poder existir fuera o al margen
de las mafias y grupos de poder literario”, de acuerdo con Medina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">—El
desierto, el callejón sin salida, los márgenes son imágenes claves en el
infrarrealismo, según lo dice en la introducción. ¿La poesía: una salida a ese
callejón? ¿Un oasis en el desierto?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br />
—La poesía no es una “salida” sino una forma de navegar por ese desierto, una
manera de entrar al callejón sin salida y habitar los márgenes, y ocupar el
centro temporalmente. La metáfora del oasis tiene una dimensión romántica en el
imaginario y supone siempre una realidad de excepción a lo ordinario;
es el espacio de revelación y conciencia que crea o descubre una individualidad
“privilegiada” que es el poeta. Aunque, por otra parte, sí podría ser un “oasis”
pero en el sentido que Baudelaire da en su poema “Le voyage”, como ese lugar
del horror en el desierto del aburrimiento, un oasis de horror en el centro de
la vida cotidiana. Es decir, Baudelaire invierte o convulsiona la metáfora de
la tradición romántica, y tal inversión proporciona otra conceptualización del
poeta.<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">—La vida
como arte / El arte como vida: ¿la consigna del infrarrealismo?<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">—Se trata
de mover nuevamente el arte o la poesía a la vida, de asumirlosde esa manera,
pues la institución busca mayormente domesticar el arte, separarlo de lo que
verdaderamente importa (y que esto implica considerar toda clase de problemas
humanos y sociales).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">—¿Cuál es
el papel de Papasquiaro en la consolidación del infrarrealismo?<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">—Es, por
supuesto, clave. Mario regresa de Europa e Israel a finales de 1978 y reagrupa
a los infras que se habían quedado en México, cuando ya nos habíamos ido del
país Bruno Montané, Roberto Bolaño, José Rosas Ribeyro y yo. La existencia
y continuidad del infrarrealismo se debe mayormente a él, pues
durante los años ochenta varios poetas se suman al grupo, precisamente por la
labor de Mario. En los noventa asimismo crea las ediciones Al este del paraíso.
Su labor es consistente durante tres décadas. Y aún antes de que emerja el infrarrealismo
Mario introduce la actividad neo-vanguardista en México a principios de los
setenta; de hecho en enero de 1974 publica Zarazo, una revista informada por la
actividad del surrealismo, dadaísmo, los Beat, Hora Zero, los situacionistas, y
la teoría marxista posterior a 1968. Mario nunca se desvía de este
camino que emprende cuando apenas cuenta con dieciocho años. Por eso digo
en la introducción de Perros habitados que él es la figura radical de la
neo-vanguardia latinoamericana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br />
—¿Qué significado tiene “Déjenlo todo, nuevamente” de Bolaño para el
infrarrealismo?<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">—Es una
reconsideración crítica de las vanguardias históricas y el punto de partida del
infrarrealismo como movimiento y colectivo. Ahí se expone, telegráficamente, la
ética y estética del infrarrealismo. Ese manifiesto emerge durante las
caminatas diarias y discusiones de varios miembros del grupo, y a la necesidad
de exponer algunas ideas básicas. Roberto tomaba notas, discutía, nos leía
párrafos de lo que había escrito la noche anterior, y cada uno opinaba o
elaboraba a partir de lo que se decía. Lo publicamos cuando Peguero y yo
sacamos el primer y único número de Correspondencia infra en 1977.<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">—¿La
publicación de Los detectives salvajes de Roberto Bolaño por una
parte recrea “una mitología seductora del infrarrealismo, y por otra convierte
al infrarrealismo en un hueso bastante manoseado y duro de roer”?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br />
—La novela de Bolaño captura aspectos importantes del infrarrealismo, y cobra
ahí una existencia, complejidad y proyección (si bien ficticia y por ello
enormemente más poderosa) que se le había negado en México y que muchos
ignoraban. La novela inmediatamente tiene una recepciónestupenda en todas
partes del mundo hispánico y los lectores (sobre todo jóvenes) se
entusiasman con la novela y las aventuras de sus miembros e integrantes. Se
adentran en la polifonía de la novela y ésta los invita a la aventura y los
caminos, a repensar la literatura, la poesía en el mundo actual, el
riesgo, las cuestiones éticas, el amor y la sexualidad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br />
—¿Por qué Bolaño introduce en esta novela a la poeta Concha Urquiza como
personaje?<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; margin-left: 7.5pt; margin-right: 0cm; margin-top: 0cm; mso-line-height-alt: 12.6pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">—Creo que
al leer a Bolaño hay que entender su inmensa habilidad y creatividad
ficcional, esto es, el modo en que toma lo real o histórico y lo adapta para
sus propios fines. Eso es típico de su narrativa. Cesárea como personaje en la
novela ofrece una manera de reconsiderar la vanguardia histórica a través de la
experiencia de una mujer y poeta marginada, perdida por el norte de México; es
como imaginar la figura femenina en México de César Vallejo, el más complejo y
original de los vanguardistas latinoamericanos, a la que buscan los
visceralrealistas a fin de poder descifrar los misterios de la poesía y de la
vanguardia. Todo esto a fin de liberarse de ese pasado, y asumir plenamente su
orfandad, una nueva y emergente subjetividad. Este tránsito se puede ver al
comparar esas dos figuras fundamentales en la novela: Cesárea Tinajero y María Font. </span><span style="background-attachment: initial; background-clip: initial; background-image: initial; background-origin: initial; background-position: initial; background-repeat: initial; background-size: initial; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;">Vanguardia
y neovanguardia.</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">SEIS<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><i>Y en diciembre,
David Medina Portillo publica un artículo, “Vanguardias de salón”. Sobre este
autor la revista incluye una tarjeta de presentación: nació en la Ciudad de
México en 1963, es poeta, ensayista y editor. Y también es “editor-in-chief de
la revista bilingüe Literal: Latin American Voices”.<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Como toda
vanguardia que se respete, el infrarrealismo tuvo una vida breve y,
según José Vicente Anaya, murió de muerte natural hacia finales de los años
setenta. Sin embargo, para Rubén Medina, responsable de esta antología, el
infrarrealismo no es una vanguardia cualquiera sino un fenómeno heterodoxo, una
suerte de revolución permanente destinada a poner de cabeza el panorama de la
poesía tal y como se concibe en nuestro medio local-global contemporáneo.
Contra la realidad endémica y atávica de una tradición excluyente, mafiosa y
oficiosa que durante décadas y décadas ha contado con “todos los recursos de
una nación” (sí, señor) y que, en esa medida, se reparte puestos y canonjías
perpetuándose dentro de las intrincada redes del poder en México, el
infrarrealismo se ha propuesto, desde su fundación en 1975, como “la aventura,
el callejón sin salida, una nueva ética del escritor, el nomadismo, el
constante movimiento entre los márgenes y los centros, la crítica y la
autocrítica; experiencias todas ellas que deben definir más profundamente a los
poetas y la poesía en la época contemporánea”. Todo un plan de acción maestro,
como se ve, lo suficientemente espeso como para que cualquiera entienda lo que
sea; entre otras cosas que el infrarrealismo no-está-de-vuelta porque, para ser
honestos, nunca se fue.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">En
efecto, la intención principal –si no es que única– de <i>Perros habitados por
las voces del desierto</i> es llamar la atención sobre cómo el
infrarrealismo es capaz de reinventarse y reaparecer hoy bajo un carácter de
neovanguardia post. Según Rubén Medina la revuelta de los ismos históricos
(dadaísmo, futurismo, surrealismo, etcétera) nunca sobrepasó los márgenes de la
página; las vanguardias sesenteras y setenteras, en cambio, pusieron todo su
empeño en fundir vida y poesía. Las casi sesenta páginas del prólogo reclaman
para sí esa herencia y, siguiendo en más de un sentido los ejemplos de la
Internacional Situacionista, aspiran a reconstituir el infrarrealismo
actualizando, en pleno siglo XXI, ya no una insurrección utópica a la
vieja usanza sino un arte pro, experimental y multidisciplinario,
como quizá habría querido Guy Debord. De este modo, la antología reúne a diecinueve
infras con obras tan tempranas como <i>Reinventar el amor</i> (Martín
Pescador, 1976), de Roberto Bolaño, hasta el recientísimo <i>Mapas de
bolsillo</i> (Tajamar Editores, 2014), de Bruno Montané. En el arco que va
del invisible Bolaño a Montané, Rubén Medina recurre a
algunos libros marginales –de cartoneras e incluso inéditos– lo mismo
que a un gran número de títulos publicados con presupuestos universitarios y
del Estado y, en un solo caso, el de Bolaño, bajo sellos globales como Random
House (Lumen) o independientes y trasatlánticos como Anagrama y Acantilado. En
este contexto, la probable vigencia del infrarrealismo estaría en relación
directa con su inquebrantable vocación nómada, la que le ha permitido no solo
atravesar el siglo sino adoptar y adaptarse a los previsibles tópicos de la
posestética. Qué importa si, en su momento, Bolaño y Papasquiaro hablaron del
infrarrealismo como un episodio fechado y dejado atrás.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El
proyecto de un infrarrealismo activo es una posibilidad tentadora. Sin embargo,
apenas si resiste la prueba de un sentido común mínimo. En efecto, Rubén
Medina hace hincapié en una “nueva radicalidad”, determinada por una fuerte
conciencia de la realidad y del papel del “productor de cultura” en la
sociedad, lo que conduciría a una “ética de la vida diaria” que, supongo,
también es nueva. De acuerdo con esto, el poeta infra se definiría por “una
vida precaria pero no como precondición de su verdadera identidad y búsqueda
(no estamos en tiempos de san Juan de la Cruz, ni tampoco se puede entender el
infrarrealismo solamente a través de un esquema de clase social), sino como
resultado de mantener una ética en la impositiva economía del mundo moderno
global”. Dicho de otro modo, no tenemos por qué vivir como Darío Galicia, el
infra de quien corrían leyendas sobre su trepanación (por lo demás cierta, hay
poema de Bolaño al respecto), y al que solo Huberto Batis tenía la
extravagancia de publicar en el suplemento <i>Sábado</i> de los años
ochenta. Al parecer, Darío quiso fundar el primer partido comunista homosexual
mexicano y alcanzó a publicar un solo libro, <i>La ciencia de la tristeza</i>,
antes de apagarse en el anonimato, según testimonio del también infra Uriel
Martínez. ¿Podríamos imaginar a Darío Galicia como autor de <i>Perros
habitados por las voces del desierto. Poesía infrarrealista entre
dos siglos</i>? Esto o algo parecido sería lo lógico. Pero no nos
engañemos, en su nueva versión el infarrealismo no exige una marginalidad
patética y patente. Quizá por ello, Darío ni siquiera aparece en esta
antología, pese a que Bolaño lo consideraba el mejor poeta entre los
infrarrealistas, junto con Mario Santiago. Aunque ya sabemos, Bolaño dijo
tantas cosas, contradictorias entre sí muchas veces. La cuestión es que Rubén
Medina es un PhD adscrito al área internacional de la Universidad de
Wisconsin, en donde asiste como director del Global Cultures Certificate
Program. Ejerciendo una ley no escrita característica de la academia en general
y de la norteamericana en particular, desde ahí puede suscribir el discurso de
la marginalidad y hasta manifestarse como antisistémico, siempre y cuando sea
gracias al mismo sistema. ¿Hace falta decirlo? Si al igual que las vanguardias
de principios del siglo XX el infrarrealismo “histórico” emergió
espontáneamente, las neovanguardias de hoy parecen inconcebibles fuera del
claustro universitario, las fundaciones y demás circuitos institucionales
encargados de la “producción de cultura”. Para algunos de los fans del
infrarrealismo la antología de Rubén Medina es todo un acontecimiento. Heriberto
Yépez ha celebrado el volumen como una de las “obras literarias más importantes
publicadas en México en esta época”, junto con su prólogo, “uno de
los ensayos más completos que haya escrito un poeta mexicano en los
últimos cuarenta años. […] Sospecho que vienen en camino otros ovnis”. Sin
embargo, ahí donde Yépez ha comenzado a presentir ovnis yo apenas si puedo ver
algo más que los despropósitos de una vanguardia de salón.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">José
Vicente Anaya dejó atrás el infrarrealismo y siguió escribiendo ya solo como José
Vicente Anaya. Por simple lógica no cupo en esta antología. A Darío
Galicia, acaso igual que a otros infras excluidos por Rubén Medina, lo condenó
su propia radicalidad extenuada hasta el anonimato. Con Roberto Bolaño sucedió
lo contrario: la demasiada fama nos privó de verlo aparecer en esta antología y
de sus poemas aparecen solo los títulos seleccionados pero no el
texto. Tales ausencias me parecen un tropo estupendo: el infrarrealismo se hace
a un lado..., viva el infrarrealismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">SIETE <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">MENSAJES
DE LOS LECTORES<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Anónimo (no verificado)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> - Diciembre 23, 2014.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Dos
modestas aclaraciones: 1. Darío Galicia nunca fue infrarrealista, sólo era un
amigo. La confusión viene a partir del personaje Ernesto San Epifanio de Los
detectives salvajes. La novela está inspirada en un grupo de amigos, pero no es
la foto o crónica maniquea de ese grupo, ni tampoco del infrarrealismo, como
casi todo el mundo, leyendo mal la novela, ha aceptado o querido creer. 2.
Uriel Martínez tampoco fue infrarrealista.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Elmer Werner (no verificado)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> - Diciembre 19, 2014.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">no poems?
just gossip? Vileness.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Nibaldo (no verificado)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> - Diciembre 19, 2014.Sin
ninguna duda, Perros habitados por las voces del desierto es una antología
crítica de un alto nivel reflexivo, histórico y estético, con gestos lúdicos
provocativos, como el de dejar en blanco el espacio donde debieron estar los
textos de Bolaño, con un vocabulario que roza lo insurrecto y con una
estructura que permite engarzar una lectura que no se detiene, como no lo hace
esta poesía. Celebro la publicación de un libro de tanta potencia poética y
crítica, celebro que se distancie del típico texto hecho para agradar y evitar
la discusión. Celebro, por último, que haya llegado a manos de un crítico que,
sin mucha astucia, a través de su desprecio, solo logra exhibir lo que el poder
sigue creyendo y temiendo del Infrarrealismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><i>El
episodio no termina aquí, sigue con el mismo reseñista Medina Portilla, quien ya
se había ocupado, en 2013, de uno de los autores infrarrealistas, Mario Santiago
Papasquiaro, lo agrego. Arte & basura, selección y prólogo de Luis Felipe
Fabre (Almadía, 2012, 96 pp.)<o:p></o:p></i></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj230aGbOpoxTBgR6uo2DwuPcJHhw3lEwEGopr80KYwsjqL7t7WOQYO0s7o6TzIfZo6AYYrHt3lSCWKjXZHKYzGvBGndTEfR3LEBlfGNcVmjhX_Vbw2MZlrNP_959QOOWk8xsFuKXGksp0/s1600/1h.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj230aGbOpoxTBgR6uo2DwuPcJHhw3lEwEGopr80KYwsjqL7t7WOQYO0s7o6TzIfZo6AYYrHt3lSCWKjXZHKYzGvBGndTEfR3LEBlfGNcVmjhX_Vbw2MZlrNP_959QOOWk8xsFuKXGksp0/s1600/1h.jpg" /></a></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">OCHO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Papasquiaro
es una leyenda alentada por Bolaño, un mal sueño de Ulises Lima que –mira tú–
no acredita en Anagrama. Un bardo, habitualmente convulso entre lumpen y dadá,
envuelto hoy en el incienso de una mistificación que subvierte al intratable en
víctima: nuestro <i>olvidado </i>en la república de las
letras. <i>Arte & basura</i>, libro de Papasquiaro solo gracias a la
“curaduría” de Luis Felipe Fabre, es el capítulo más reciente y más pretencioso
de esta mistificación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Qué
incómodo ver al curador empeñado en acentuar la afectación retórica:
“Papasquiaro es un topónimo adoptado como apellido en homenaje al escritor José
Revueltas pues así se llamaba el lugar donde nació: ¡literatura!” Tras la
exclamación, el personaje reaparece como un as del terrorismo cultural y el
adefesio. Como si Mario Santiago Papasquiaro (Ciudad de México, 1953-1998)
recayera en la lírica solo por sus azotes heavy y no como el crispado desdén,
precisamente, a la literatura y sus instituciones. <i>Arte & basura </i>es
un conjunto heterogéneo de materiales, entre textos sueltos e
“intervenciones”: poemas y anotaciones escritos al margen o
sobre libros, revistas, boletos, servilletas, envolturas, etc. Claro, al
infrarrealista jamás se le ocurrió un paquete así. Pero el propósito de Fabre
al darle forma de libro fue evidenciar que para Papasquiaro la poesía fue una
manera de estar en el mundo antes que una vocación convenenciera. El resultado
es una distracción estetizante. El impresentable resuelto en artista
conceptual, por si las moscas. Su manera de estar en el mundo, la de un coqueto
adorno para la mesilla de centro.</span><span style="color: windowtext; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;"> </span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Previsiblemente,
Fabre no deja pasar la ocasión de amonestar y enmendar la “historia oficial” de
la poesía mexicana en el último siglo. Ya se sabe, la fastidiosa lucha
entre buenos y malos contada –otra vez– desde los lugares comunes de la épica
contestataria. Papasquiaro es poco más que la excusa para reactivar la disputa
en esa esquina tan socorrida a últimas fechas, la obra de Roberto Bolaño y su
equívoca genealogía, del estridentismo al infrarrealismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El
curador advierte en el prólogo que el texto le importa menos que el contexto:
si cambia, quizá los personajes retornen transformados. Hay que renovar no
solo las formas de escribir ahora, afirma Fabre, sino también la idea de cómo
se escribió antes. ¿Reinventar una tradición otra, como haría un Borges
trasudando postestructuralismo? Bastaría con recurrir a algunas de las
santísimas oposiciones de rigor: <b>Estridentismo</b> vs. Contemporáneos, Efraín
Huerta vs. Octavio Paz. O de otro modo: proletarios vs. exquisitos, populacheros
vs. cosmopolitas. Etcétera. Con el subterfugio, claro, de suplir la historia
por un puñado de anécdotas. Una cuenta que el <b>Estridentismo</b> fue algo más que
una versión periférica de las vanguardias: una insurrección frontal a los
poderes dominantes de la poesía y su filántropo mecenas, el Estado. List
Arzubide puede presumir así al desinformado empíreo, en contra de
Contemporáneos: “opusimos nuestra gran risa despreciativa y altanera, que
todavía duele a los poetas de los ministerios que, usufructuando el favor del
Estado, no fueron capaces sino de adquirir una gloria de papel” (<i><b>El
movimiento estridentista</b>)</i>. Pero cualquier monografía
básica registra que en 1925 Maples Arce despachaba como secretario de
Estado en Veracruz y una hojeada a la revista <i>Horizonte</i> (1926-1927;
FCE, 2011) regala al lector con loas a estadios y carreteras. El delirio más
bien charro de una Estridentópolis en Xalapa, sufragado por el gobernador
Heriberto Jara.<span class="MsoHyperlink"><span style="color: windowtext;"><o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Corre la
especie de que Bolaño se la jugó arrebatando del olvido la rijosa leyenda del
estridentismo. Según <i>La era de la discrepancia</i> (2007), el
libro de Cuauhtémoc Medina y Olivier Debroise sobre las vanguardias
artísticas de los años setenta en México, los infrarrealistas “fueron
publicados en <i>Plural</i>, la revista de Octavio Paz, [aunque] pronto el
grupo fue marginado por su afán de provocación contra las mafias literarias”.
Falso: la revista en que Bolaño firma, en los números 61 y 62, una semblanza,
digamos, lírica del estridentismo y una entrevista a sus sobrevivientes
no era ya la de Paz, que había renunciado varios meses antes (el último número
que dirigió fue el 58, en julio de 1976). Bolaño entró por la puerta que había
abierto Luis Echeverría con el golpe a <i>Excélsior</i>.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">A juicio
de Fabre L<i>a era de la discrepancia</i> es la mejor interpretación que
se ha hecho sobre el infrarrealismo y sus protagonistas. Para quien conozca esa
investigación es obvio que de ahí surgió la idea de montar esta selección.
Papasquiaro y el infrarrealismo tienen un lugar natural entre la insurrección
contestataria y el desmadre setentero. Lástima que en las reivindicaciones de
últimas fechas el radicalismo alternativo ya solo alcance para alimentar una
poesía declaradamente anticanónica y antisistémica pero no menos cobijada por
el Estado y la academia que por la retórica publicitaria de la rebeldía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Cinco comentarios<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Abundio Martínez (no verificado)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> - Agosto 30, 2014. Se
supone que esta es una revista de literatura, ¿no es cierto, David Medina
Portillo? Así, pues, ¿por qué no te dedicaste a escribir sobre los poemas y no
respecto de cuánto te duele y arde la publicación de un libro sobre alguien a
quien crees detestar? Vaya "artículo". Con razón Villoro los dejó. Como
sea, ahora tengo unas ganas desaforadas de comprar el libro. En un rato lo
haré.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Bun Alonso (no verificado)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> - Marzo 29, 2013. Bueno sí,
¿y la sustancia de la reseña? Pura retórica cantinflesca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Pedro Damián Bautista (no verificado)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> - Marzo 24, 2013 ...cuando
los "liberales" ven a lopezobrador en todo<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Arturo Alvar (no verificado)</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> - Marzo 23, 2013. Jaime
Labastida tomó la revista "Plural" después del golpe de Luis
Echeverría a Excélsior, sería él tanto o más responsable de la publicación del
artículo sobre los <b>estridentistas</b>. Bolaño, que en ese momento no era publicado
por ningún suplemento oficial, aceptó la propuesta, porque no fue ingenuo. Si
lo fuera, se hubiese ido por esa historia maniquea de los buenos y los malos.
No me parece que haya entrado por la puerta grande, se coló por ahí en el caos
de la lucha intestina por el poder cultural. Por cierto, <span style="background-color: yellow;">Jaime Labastida se ha
vuelto un monstruo semejante a Paz</span>, en cuanto a su influencia en el aparato
cultural, pero ya quisiera Labastida soportar esos premios y cargos con
una obra así de consistente. Del libro "Arte &
basura", no se habló más que del gesto y lo sangrón de Fabre,
igualito que Yépez. ¿Dónde está la poesía de Mario Santiago?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Juan Perez</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> - Marzo 11, 2013.Ok, muy bien todo lo que
dices, pero... ¿y la crítica al libro? Y los poemas ¿qué tal?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<i>Dejamos
aquí el episodio, pues ya se alargó mucho. A mí me queda claro que el reseñista
de la revista </i>Letras libres<i> hizo su oficio de crítico sin buscar una tierra de
nadie. Y lo mejor fueron los comentarios de los lectores, que bien podrían
vivir con mayor tranquilidad si dejaran de leer a Medina Portilla. Consejo que
vale también para mí. Agradezco a Francisco Javier Elorriaga Barraza que me
haya enviado la entrevista de </i>Siempre!Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-77580861013239113952015-01-05T06:19:00.000-06:002015-01-05T06:19:41.214-06:00LA ESPOSA DE ALFONSO REYES<div style="background-color: white; border: 0px; color: #373737; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24.375px; margin-bottom: 1.625em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
En julio pasado, Sandra Frid presentó una novela, <em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Reina de Reyes</em>, publicada por Planeta, en la que presenta datos de la biografía de Alfonso Reyes y la vida que pasó con su esposa, Manuela Mota, un trabajo que le llevó cuatro años. Hace unos días se cumplió un aniversario más de la muerte del más importante escritor del siglo xx en México: 27 de diciembre de 1959. Cada vez hay más personas interesadas en la vida privada de los escritores, un hueco que se irá cubriendo en la exigua historia escrita de la literatura mexicana. Un ejemplo a tener en cuenta es el libro de la viuda de José Juan Tablada, Nina Cabrera, que dedicó parte de su tiempo a poner por escrito sus recuerdos del poeta, escritor y cronista.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #373737; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24.375px; margin-bottom: 1.625em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
En notas y entrevistas de julio pasado que están en Internet, incompletas y con errores, una actitud alentada por Frid es la de llamar “secretos” a esas anécdotas por ella “descubiertas”, como le ocurrió a los que “descubrieron” América, que siempre ha estado allí. Lo que hizo Frid fue buscar en los archivos y en los libros Reyes y encontrar una veta: Reyes tuvo una novia, Manuela, cuando eran estudiantes adolescentes y tuvieron un hijo. Cuando el padre de Reyes murió en los sucesos conocidos como la Decena Trágica, en México, Alfonso obtuvo del general Victoriano Huerta, golpista, usurpador, un trabajo en la embajada en Francia. Al caer Huerta, Reyes se trasladó a España, con esposa e hijo, sin empleo. Buscó y encontró qué hacer, seguir con lo que ya hacía: cultivar la literatura e incluso escribir reseñas sobre el naciente cine. <span style="border: 0px; font-family: inherit; font-style: inherit; font-weight: inherit; line-height: 1.625; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Manuela, Alfonso y su hijo pasaron frío y hambre. Y no hay alusión a esta época en las notas periodísticas que publicaron sobre el libro de Frid.</span></div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #373737; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24.375px; margin-bottom: 1.625em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Otras vidas de artistas importantes han sido más divulgadas, la que más es la de Diego Rivera. La viuda de Siqueiros, Angélica Arenal (1909-1989), asistía a la oficina de la Sala de Arte Público legada por el pintor “al pueblo de México”. Recuerdo las veces que estuve allí, con el maestro Alberto Híjar y algunos alumnos de Filosofía de la Unam y del Taller de Arte e Ideología, Ana María Escalera y Armando Castellanos y otros. Alguien dijo que ella estaba dictando sus memorias.<br />Lo que a veces descubren los lectores de revistas, periódicos y libros, y los que van a presentaciones de libros, es algo que no esperaban: los escritores son humanos. Y a veces son escandalosos, como Óscar Wilde o Paul Verlaine, quien hospedó en su casa a Arthur Rimbaud sin que le importaran las quejas de la señora Verlaine.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #373737; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24.375px; margin-bottom: 1.625em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
En tiempos de la Revolución Mexicana, Alfonso Reyes se portó como cien años después no lo harían los escritores mexicanos, pero no fue el único. Salvador Díaz Mirón dirigió un periódico durante la dictadura. Al caer Huerta fueron muchos los escritores que salieron del país. Se habían equivocado de patrón.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #373737; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24.375px; margin-bottom: 1.625em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Que Reyes fue intolerante con su esposa, que sentaba en sus piernas a las admiradoras que lo visitaban, que hizo lo que haya hecho, como desnudar en su casa a una mujer durante la ausencia de Manuela, sí, y la cuestión es ¿por qué Frid escribió sobre esto? Es posible que Reyes estuviera ejerciendo un magisterio difícil: orientar las búsquedas de los futuros investigadores de sus obras. O más bien se debe a la relevancia que han ido teniendo las mujeres en la escena cultural.<br />Un amigo, Héctor Perea, publicó las cartas de Reyes con Victoria Ocampo, cuando el archivo de Reyes estaba en la Ciudad de México. Ahora que está en Monterrey (¡qué bueno que no está en la Universidad de Austin, en Texas, que paga bien a los familiares por los archivos de los escritores) la investigadora Frid tomó el camino de “rescatar” a Manuela Mota.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #373737; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24.375px; margin-bottom: 1.625em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Paulette Patout publicó en 1990 (edición en francés, 1978) un libro: <em style="border: 0px; font-family: inherit; font-weight: inherit; margin: 0px; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">Alfonso Reyes y Francia</em>, con sello de El Colegio de México y el Gobierno del Estado de Nuevo León. Consta de 664 páginas, más 89 páginas de apéndices: dos cartas y dos textos de Reyes, una bibliografía, que va de la página 673 a la 729, y un índice onomástico, de la 731 a la 756. Y hay un libro sobre Reyes y Brasil, y volúmenes de cartas con personas de su tiempo.</div>
<div style="background-color: white; border: 0px; color: #373737; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 24.375px; margin-bottom: 1.625em; outline: 0px; padding: 0px; vertical-align: baseline;">
Visto así, escribir una novela sin el aparato académico de la investigación realizada, es una proeza. Pero que los reporteros de periódicos y revistas no se llamen a engaño. El trabajo de Sandra Frid obligará a más trabajos de más investigadores, porque Reyes es una fuente inagotable de humanidad.</div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-87816486958193903592015-01-02T09:40:00.004-06:002015-01-02T09:40:56.890-06:00PERIODISMO CULTURAL EN EL D. F.<div class="MsoNormal" style="line-height: 23.1pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Pasan los
años y el periodismo cultural de la capital de México permanece inmutable, desvaído. Si Batis fue un editor
maestro, sus discípulos siguen sus pasos con impermeables y paraguas, por si
llueve. Esto quiere decir que sus lectores viven tranquilos, sin preocuparse.
La conmoción que llevó a la presidencia a Ernesto Zedillo, el asesinato de Luis
Donaldo Colosio, y a las presidencias que siguieron, no ha ocurrido en las
páginas culturales de los periódicos. Un discurso reciente del presidente de
Reforma lo comprueba, cuando se refirió a que la verdad es una misión de los
periodistas, como si nadie hubiera visto Rashomon (1950), película japonesa
donde cada testigo cuenta lo que vio desde su sitio. Y la convivencia de los
invitados a ese discurso en la celebración de Reforma parecería una democracia impecable,
no hay izquierda ni derecha, la unión forja la verdad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 23.1pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 23.1pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">La
sucesión generacional, de Benítez a Batis a Julio Aguilar sería un capítulo
brillante en una historia oficial, excepto que faltan nombres: Adolfo Castañón
y su ruptura con Monsiváis en Siempre!, Luis Spota en Novedades, Jorge Alberto
Lozoya y Emmanuel Carballo en El Día, los que heredaron Plural, la revista que
Octavio Paz fundó como parte de Excélsior, por más Vuelta que hubiera querido el
poeta, quien prosiguió su labor excluyente como si nada, los que tendieron
Nexos, políticos cultos, los que cubren la jornada semanal en principio con el
magisterio de Benítez y así, incluso en la televisión pública, cuando termina
el periodo de Calderón sigue en la pantalla de Canal 22 los mismos locutores,
quizás los mismos programas. Faltan nombres e ideas que Humberto Musacchio no tendrá
que compilar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 23.1pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 23.1pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">En esa
línea continua se encuentra el “yoísmo”, <span style="color: #3d3d3d; letter-spacing: -.5pt; mso-bidi-font-weight: bold;">una mala costumbre en los comentarios
literarios. La falta de periodistas culturales auténticos —con excepciones,
como Columba Vértiz en Proceso—, lleva a los literatos a dar entrevistas, a
firmar artículos, a dar opiniones al por mayor. La palabra ensayo lo permite
todo y la reseña de un libro llega a ser un volumen de las obras completas, y
no es un género periodístico, no es un capítulo de tesis o de investigación
doctoral, sino páginas sueltas del día. En ese oficio otro maestro fue Pacheco,
guía del inventario de huesos consagrados, siempre ajeno al presente para
evitar las fluctuaciones de la fama, sobre todo entre los jóvenes. Con Pacheco
escasean los ensayos pero abundan las reseñas que muestran tesoros ocultos.<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 23.1pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: 23.1pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #3d3d3d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El “yoísmo” está presente
en el número que Confabulario (El Universal, 28 de diciembre de 2014) le dedica
a Huberto Batis. La semblanza del profesor queda entreverada con los recuerdos de los ex
alumnos, redactores desequilibrados: menos Batis y más lo vivido con Batis. ¿La
razón? Es más sencillo escribir memorias que emprender una investigación, sobre
todo si el personaje es uno mismo. Ocupados como están en sus propias obras, no
entrevistan a contemporáneos de Batis, no van a la hemeroteca, no revisan el
abundante material de la época, la de Batis editor que es parte de Batis
profesor y autor. De ello resulta una labor pospuesta, que emprenderá algún
tesista, para el que la lectura de este número de Confabulario, el número 82 de
una segunda época, no servirá de mucho. Los colaboradores invitados por el
editor, Julio Aguilar, fueron, en orden de aparición: Guillermo Fadanelli,
narrador; Alberto Ruy Sánchez, narrador, editor; Julio Aguilar, editor; Alegría
Martínez, dramaturga, periodista (autora de los libros </span><i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;">Manuel Becerra
Acosta, periodismo y poder, </span></i><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt;">2002, y <i>Juan José Gurrola, </i>2007;</span><span style="color: #3d3d3d; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.5pt; mso-bidi-font-weight: bold; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> en su entrevista
une su voz a la de Batis, quien habla de sus años con los jesuitas); Pura López
Colomé, poeta, traductora, y Carmen Boullosa, narradora, poeta.<o:p></o:p></span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-23859970858386569812014-12-22T22:56:00.000-06:002014-12-22T22:57:49.441-06:00RAFAEL TOVAR CONCEDE UNA EXTRAÑA ENTREVISTA<br />
<div class="clearfix _5x46" style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 15.3599996566772px; margin-bottom: 11px; zoom: 1;">
<div class="_3dp _29k" style="display: table-cell; vertical-align: top; width: 10000px;">
<div class="_6a" style="display: inline-block;">
<div class="_6a _6b" style="display: inline-block; vertical-align: middle;">
<h5 class="_5pbw" data-ft="{"tn":"C"}" style="font-size: 14px; font-weight: normal; line-height: 1.38; margin: 0px 0px 2px; overflow: hidden; padding: 0px 22px 0px 0px;">
<div class="fwn fcg" style="color: #9197a3;">
<span class="fwb fcg" data-ft="{"tn":";"}" style="font-weight: bold;">Publicado en facebook.com/<a data-hovercard="/ajax/hovercard/user.php?id=100007752429347&extragetparams=%7B%22fref%22%3A%22nf%22%7D" href="https://www.facebook.com/pcsur.veracruz?fref=nf" style="color: #3b5998; cursor: pointer; text-decoration: none;">Pc-sur Veracruz</a></span></div>
</h5>
<div class="_5pcp" style="color: #9197a3;">
<span class="fsm fwn fcg">Hace <a ajaxify="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1533882233546843&set=a.1382042755397459.1073741828.100007752429347&type=1&src=https%3A%2F%2Ffbcdn-sphotos-a-a.akamaihd.net%2Fhphotos-ak-xpa1%2Fv%2Ft1.0-9%2F10868064_1533882233546843_2475358984923302934_n.jpg%3Foh%3D30623a8707266a3670b3653227db31ca%26oe%3D5503FD20%26__gda__%3D1426526282_0045899b6f45656736377136a95c9e2c&size=478%2C324&source=12&player_origin=story_view" class="_5pcq" href="https://www.facebook.com/photo.php?fbid=1533882233546843&set=a.1382042755397459.1073741828.100007752429347&type=1" rel="theater" style="color: #9197a3; cursor: pointer; text-decoration: none;">6 horas</a></span><br />
<div class="uiSelector inlineBlock audienceSelector onlyMeDesignSelector _5pbm audienceSelectorNoTruncate dynamicIconSelector uiSelectorRight uiSelectorNormal uiSelectorDynamicTooltip" style="display: inline-block; margin-left: -4px; margin-top: -4px; max-width: 200px; vertical-align: top; zoom: 1;">
<div class="uiToggle wrap" style="position: relative;">
<a ajaxify="/ajax/privacy/privacy_menu.php?oid=1533882233546843&iconsize=small" aria-expanded="false" aria-haspopup="1" aria-label="Público" class="uiSelectorButton uiButton uiButtonSuppressed uiButtonNoText" data-hover="tooltip" data-label="" data-length="30" data-oid="1533882233546843" data-tooltip-alignh="right" data-tooltip="Público" href="https://www.facebook.com/pcsur.veracruz/posts/1533882266880173:0#" id="js_0" rel="toggle" role="button" style="-webkit-box-shadow: none; background: url(https://fbstatic-a.akamaihd.net/rsrc.php/v2/yk/r/gTeg8a8jWcF.png) 100% -246px / auto no-repeat; border: 1px solid transparent; color: #6d84b4; cursor: pointer; display: inline-block; font-size: 11px; font-weight: bold; line-height: 13px; max-width: 169px; padding: 2px 23px 2px 6px; text-align: center; text-decoration: none; vertical-align: top; white-space: nowrap;"><i class="mrs defaultIcon customimg img sp_dnitUJgnDGj sx_fe9774" style="background-image: url(https://fbstatic-a.akamaihd.net/rsrc.php/v2/yc/r/mOOoNocb2jG.png); background-position: -13px 0px; background-repeat: no-repeat; background-size: auto; display: inline-block; height: 12px; margin-left: -2px; margin-right: -5px; margin-top: 2px; overflow: hidden; vertical-align: top; width: 12px;"></i></a></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div class="_5pbx userContent" data-ft="{"tn":"K"}" style="background-color: white; color: #141823; font-family: Helvetica, Arial, 'lucida grande', tahoma, verdana, arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 1.38; overflow: hidden;">
<div style="margin-bottom: 6px;">
Una extraña entrevista (¿por qué, para qué?, quizás para tener un balance del año y de los dos años del gobierno federal), la que publicó Alida Piñón en El Universal, sección Cultura, el jueves 18 de diciembre, con Rafael Tovar y de Teresa, presidente del Consejo para la Cultura y las Artes.<br />
Tovar dice que su administración ha tenido que “subsanar los pendientes del pasado gobierno”, el de Felipe Calderón, en esa institución, dejados por Consuelo Sáizar, e incluso por Sari Bermúdez en la construcción de la llamada Megabiblioteca en el gobierno de Vicente Fox, ambos y ambas del Partido Acción Nacional.<br />
En esa biblioteca el Conaculta de Tovar quitó goteras e impermeabilizó, lo que costó 2 millones 500 mil pesos. Y que está pendiente allí un jardín botánico y una cafetería.<br />
En el Centro Cultural Elena Garro, en Coyoacán, D.F., hace falta tapar goteras y algo que tiene que ver con un elevador. En la página en Internet se da como cerrado.<br />
En la Ciudadela, Centro Histórico de la Ciudad de México, faltan obras como la hemeroteca, el fondo reservado, etcétera (así lo transcribe Alida Piñón; ¿qué es un fondo reservado?), por un monto de 108 millones de pesos.<br />
En el Centro de la Imagen hizo falta un nuevo proyecto de ampliación, el que tenían tenía fallas.<br />
En la Cineteca los baños son insuficientes y los pasillos, estrechos en casos de emergencia.<br />
Tovar aseguró que no habrá más adquisiciones de bibliotecas personales, excepto en casos excepcionales, y que están en proceso las compras de la biblioteca de José Luis Martínez y la de Salvador Elizondo. Pero “le interesa —reporta la entrevistadora— adquirir acervos personales y digitalizarlos para que estén a la disposición de investigadores”.<br />
“¿Usted cree que todo esto es agradable para mí? —responde a un cuestionamiento de Piñón—. En 2013 y 2014 hemos dedicado recursos para cubrir adeudos de 2012 (Calderón-Bermúdez), y ha avanzado, dice Tovar, en su proyecto cultural, que incluye una Agenda Digital y “presume” —palabra de Alida— de una librería virtual con más de 125 mil títulos accesibles a compradores e incluye descargas gratuitas.</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Es necesario preguntarse cómo es que personas que pueden gastar grandes cantidades de dinero no pueden pensar en gastar menos, e incluso en no gastar. También podrían pensar que el Distrito Federal no es todo el país, donde también debe haber goteras y baños insuficientes en instalaciones de Conaculta. Y el medio que publica la entrevista, que presume de universal, se da por bien servido con una nota dirigida a capitalinos.</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
En su momento criticamos la construcción de la “megabiblioteca”, de seguro pueden criticarse otros gastos de Consuelo Sáizar, y por más que digamos no podemos evitar ver en la actitud de presidentes y directivos de oficinas de gobierno (¡mármol en el Instituto Veracruzano de Cultura!) la sicología de cualquier comprador: tengo-gasto, y si no tengo compro con tarjeta de crédito. El de atrás paga.</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Es de suponer que el criterio administrativo que sigue operando en las oficinas de gobierno es elaborar planes obesos para obtener más dinero anual y luego hacer ajustes y hacer menos, o dejar incompletas las obras emprendidas. Si un año todo cuadra, ingresos-egresos, es inevitable pensar que puede haber menos gasto y no que el siguiente año se darán prisa para gastar más.</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Pero lo fácil es pensar que es un error gastar menos, porque al año siguiente será más difícil obtener más, porque las estructuras que aprueban el dinero son distintas a las que lo ejercen y nadie sabe bien a bien qué es necesario y qué puede esperar. Y a nadie se le ocurre ahorrar, eso no está considerado.</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Un ejemplo, la elaboración de un presupuesto anual de todo el aparato de gobierno federal es un trabajo inhumano, se llenan casillas, se inventan gastos posibles, se hacen proyectos. ¿Quién sabe a ciencia cierta cuántas cajas de grapas va a usar durante doce meses? Y algo peor, cómo evitar gastos: ¿es realmente necesario un jardín botánico en una biblioteca? ¿No bastan unas macetas con plantitas de sombra en algunos espacios? No gastar es como exponerse a ser calificado de inútil. Gobernar es gastar es una premisa falsa.</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Lo malo empieza en la campaña política. Se habla de generalidades que suenan bien y nadie querría agregar a su discurso la siguiente frase: “Habrá cajas de grapas en cantidad tal, que sobrarán y tendrán que regresarlas según un inventario de fin de ejercicio”. Incluso, nadie dice los nombres de las personas destinadas a las oficinas de gobierno porque sería contraproducente: el que quiere ser jefe me cae bien pero propone a un subjefe (sujeto) insoportable, ¿por quién voto, por el jefe sí y por el sujeto no?, y peor: la persona propuesta para gastar millones viene de un trabajo en el que gastaba apenas miles (Sáizar), ¿sabrá evitar la locura de poder gastar a manos llenas en megabibliotecas, jardines, etc., si su jefe ya le dijo que sí? Total, debería poderse votar por la gente a la que quiere colocar el que será jefe, nada más para que no esté desempleado.</div>
<div style="margin-bottom: 6px; margin-top: 6px;">
Mientras ocurren costumbres diferentes, por lo pronto contamos con la entrevista de Alida Piñón: Con una capacidad de maniobra reducida, “se han hecho muchísimas cosas”.</div>
</div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-12986149636900534642014-12-17T18:28:00.003-06:002014-12-17T18:28:36.401-06:00EL PRIMERO DE MAYO / RAFAEL DIEZ GARELLI<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-left: 1cm; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">En el Veracruz de mi niñez, en los tempranos
años 50 del siglo pasado, los días primero de mayo eran muy emocionantes, no
porque sucedieran cosas extraordinarias
sino porque estaban revestidos de una atmósfera especial. En primer
término, no había clases. Iniciaban así los días festivos del mes de mayo que
se prolongaban con el 5, el 10 y el 15.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Pero lo principal es que no trabajaba ¡NADIE!
porque la prohibición de laborar era rigurosa. No sólo los comercios estaban obligados a cerrar sino también los servicios, de tal manera que
no había transporte público, ni cines ni restaurantes. Únicamente se permitían
algunas corridas de los autobuses foráneos y las normales del ferrocarril (que
entonces era el principal medio de transporte de pasajeros). Incluso se
rumoraba que en algunas poblaciones, brigadas de sindicalistas recorrían las
calles en busca de violadores de la prohibición a los que aplicaban castigos
ejemplares mientras las autoridades se hacían de la vista gorda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">El 30 de abril ya era el día del niño, pero
a lo más te daban un dulce o un refresco en la escuela al salir a recreo y la
jornada continuaba como siempre. Pero al volver a casa se empezaba a sentir el ambiente
especial porque los adultos hacían planes para el día siguiente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Como el mercado no abriría, la noche
anterior permanecía funcionando hasta las doce de la noche y aunque sólo sería
por un día el cierre, las amas de casa lo invadían y hacían compras como si
fuera a permanecer clausurado un mes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Lo mismo sucedía con las tiendas, desde los
ultramarinos de pretensiones (como La Sevillana, que estaba en la avenida Independencia)
hasta el más humilde tendajón de cuadra, permanecían en funcionamiento hasta la
sacramental medianoche, perfectamente surtidos y despachando a una clientela
previsora de la escasez del día siguiente. Ni aún de “tapadillo” los
comerciantes se atrevían a abrir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Este trasiego de gente comerciando hasta
altas horas de la noche era inusual y emocionante. Además, con la perspectiva
del feriado, las familias prolongaban la tertulia nocturna de plática afuera de
las casas en sillones, sillas y mecedoras y mientras los adultos platicaban los
niños jugábamos en la calle.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">El descanso total del día primero llevó a
las familias a la decisión de que la mejor manera de afrontarlo era ir de
excursión, para lo cual la familia extensa
(abuelos, tíos, primos, compadres, etc. entre más, mejor) alquilaba un
autobús urbano (único día que no trabajaban, pero sí se les permitía las contrataciones
privadas) para trasladarse desde muy temprano a las siguientes opciones:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">La más favorecida
era la de Medellín de Bravo para pasar el día a la orilla del río, visitar las huertas y acarrear mangos, tantos
que siempre acababan por pudrirse. Se llevaba un copioso cargamento de comida y
bebida, sillas plegables, toldos, hamacas, hieleras y toda clase de adminículos
(por si llegaran a ofrecerse) que más que una excursión parecía un migración
del antiguo oeste. Dada la popularidad de
esta opción, Medellín llegó a ser insuficiente así que la gente acabó
por desparramarse desde El Tejar hasta Jamapa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Los clasemedieros de
pretensiones emprendían el viaje en auto hacia Puente Nacional; también
temprano porque sus iguales xalapeños
hacían lo mismo y entonces había una carrera entre costeños y arribeños para
ver quién copaba antes las instalaciones del balneario y empujaba a los otros a
la incómoda ribera del río.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Los que andaban más
cortos de recursos se dirigían a Mocambo y aunque la pasaran muy bien no hacían
alarde de su excursión porque era a un
lugar habitual de los domingos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Los más exóticos tomaban
el tren mañanero hacia La Antigua o Atoyac, que eran paseos bonitos pero no se
tenía la seguridad sobre la hora del regreso, pues la única forma de llegar ahí
era un ferrocarril que no se caracterizaba por su puntualidad. Así que había
familias que regresaron de madrugada o
tuvieron que pasar la noche en la estación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Los muy audaces se
trasladaban a sitios más lejanos como Alvarado o Tlacotalpan, pero no eran
muchos lo que hacían esto.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Los menos
favorecidos sólo iban a bañarse a las playas de Regatas, Villa del Mar o playa Norte y volvían a casa para comer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormalCxSpMiddle" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Y al final de todo,
había familias a las que sus escasos recursos o su falta de entusiasmo
determinaba que no iban a ninguna parte, pero eso sí se reunían a comer en el
patio de una casa, con montañas de antojitos y muchos cartones de cerveza.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Al caer la tarde, los viajeros de regreso
saturaban las carreteras y el tráfico lento aumentaba las molestias de los
indigestados, de los beodos y de los accidentados porque mínimo se regresaba
con raspones en las extremidades.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Los que no habían salido procuraban
recuperar algo de normalidad trasladando la reunión del patio a la banqueta y
cortando el flujo de bebida, motivo más que suficiente para que los asistentes
comenzaran a disgregarse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Así que el día festivo terminaba muy
temprano, con la gente agotada y llena de malestares. Casi nadie tenía ganas ni
capacidad de cenar y sólo se comentaban brevemente los zafarranchos ocurridos
en el desfile obrero (multitudinario, obligatorio bajo amenaza de descuento y
presidido por las autoridades) y de los accidentes carreteros (también
infaltables, porque hasta los choferes le entraban a la bebida). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Con el transcurso de los años se fueron
aflojando las restricciones y las familias fueron ganando en recursos
económicos y en sofisticación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Se permitió que los servicios funcionaran
(en cuanto concluía el sacrosanto desfile obrero); después que lo hicieran los
comercios y finalmente el que quisiera,
con la salvedad que había que pagar al triple el salario de los trabajadores,
lo que sigue siendo un gran incentivo para que muchos patrones prefieran
festejar el día del trabajo.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt 1cm;">
<span lang="ES-TRAD" style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-fareast-font-family: Cambria;">Las opciones del feriado murieron por su
sencillez y obviedad. Primeramente fueron calificadas de aburridas y la adjetivación fue progresando hasta que
finalmente el epíteto “nacas” les dio el tiro de gracia. Y el emocionante primero
de mayo, pasó a ser una fecha más al desaparecer el ritual solemne y festivo
que lo caracterizaba.<o:p></o:p></span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-26559176597811562172014-12-08T16:37:00.001-06:002014-12-08T16:37:14.356-06:00POEMAS DE DICIEMBRE / LUCY ORTIZ<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; tab-stops: 64.5pt;">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt; line-height: 115%;">DESDE VANCOUVER,CANADÁ</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">CANTO AL AMOR<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Aun cuando pase el tiempo tu recuerdo vive,<br />
en el calor de los años, bebiéndose la distancia,<br />
el polen de tu ausencia germina en mis lágrimas,<br />
en la luz de mi universo, cuando mis ojos te extrañan,<br />
el color de la esperanza une nuestro sentir,<br />
en la vida cotidiana,<br />
el beso se hizo fuerte porque así se fundió el hierro<br />
junto al amor de mi pueblo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">MI buen compañero, hombre, esperanza del mañana,<br />
sin pretensiones vanas, sin escoria que te manche,<br />
hombre, palabra eterna. Mi querido amigo,<br />
tu voz candente en mi alma arde,<br />
si hice de tu boca la cárcel de mis besos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Tormentas de lluvia tu risa me inspira,<br />
los ojos del cielo expanden miradas,<br />
se desprenden las hojas opacas amarillas,<br />
descansan sentadas y suelen caídas,<br />
y la lejanía de cuerpos queridos<br />
parece distancia pero están unidos,<br />
como dos cordones de un solo ombligo<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">LA JUSTICIA<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Qué injusta es la justicia,<br />
te hablé con palabra clara<br />
tú, me golpeaste la cara,<br />
segaste mi voluntad.<br />
Te puse a la luz mis manos<br />
encendidas de dolor<br />
Supliqué desesperada<br />
que escucharas mi verdad<br />
ensanchaste tu espada<br />
cortaste mi dignidad.<br />
Es injusta la justicia,<br />
la justicia no va a llegar;<br />
la capturó el egoísmo,<br />
la estranguló la maldad,<br />
quedó hundida la justicia,<br />
hundida en la iniquidad.<br />
La tienen encarcelada bajo<br />
juramento eterno, un juramento<br />
de muerte a la humanidad.<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--></span><span style="color: #9197a3; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">NO HE PECADO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">No es perdón lo que te pido<br />
no he pecado,<br />
si en mi alma solo existe<br />
el calor de tu cariño.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Abrázame<br />
como a un pájaro herido<br />
dame tu miel por siempre<br />
te lo pido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">No me dejes en el umbral<br />
de este tormento,<br />
acomódame en el valle de<br />
tu pecho, inclúyeme<br />
en la dicha de esperarte<br />
eternamente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Quiero ser el cáliz de tu vida<br />
el mismo pajarito<br />
que abrazabas<br />
y guardaste con ternura<br />
en tu mirada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">PRÉSTAME TU CORAZÓN<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Préstame tu corazón<br />
para habitarlo un momento,<br />
para plantar un jardín, un estigma<br />
en tu cuerpo,<br />
dadme tan solo un lugar<br />
para escribirte muy dentro<br />
que te amo con pasión<br />
y que sientas lo que yo siento.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Préstame tu corazón<br />
para hacer mi habitación<br />
profunda como una herida<br />
y calarte el sentimiento<br />
para que veas nacer<br />
las flores que traigo en el<br />
pensamiento, para plantar<br />
mi universo en tu corazón<br />
muy dentro.<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">ETERNO
AMANTE<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Eterno
amante mío,<br />
tu cuerpo, alma y tu cariño<br />
es mi luz sagrada, es mi camino.<br />
Guíame hasta tu delirio y<br />
sumérgeme en tu corazón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Nacedme
adulta en tu vida te lo pido.<br />
Eterno amante enamorado,<br />
llévame a tu higuera, dulcifica mi ilusión,<br />
arrástrame contigo hasta la última gota,<br />
envuelta en tu cariño,<br />
cántame tus oraciones con la humedad<br />
de tu transpiración.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Para no
pedirte nada, hazme sentir por<br />
ti el temblor de mis extremos.<br />
Invítame a tu cielo, en un abstracto sueño<br />
dime que eres mi amante y yo tu dueña.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">EXPLORANDO
TU X<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Dime por
favor Dios primitivo<br />
dónde encontrar el valor<br />
para decirle que tránsito por sus veredas,<br />
que tambaleante va mi pensamiento<br />
en la gruta interminable del delirio,<br />
explorando cada palmo de su huerto,<br />
escondidas en exóticos perfumes,<br />
los que disfruto cuando lo pienso desnudo<br />
en un sauna de calores naturales,<br />
en un recipiente de amor y de cariño.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Qué
impacto percibo cuando le veo,<br />
en una imagen proyectada por mi psiquis.<br />
¡Oh Dios…! ayúdame a que muera esta mentira<br />
convierte en realidad tanta dulzura,<br />
no me dejes arrastrando esta piel que me delata<br />
que me atardece en otra piel que no es la mía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Dádmelo
hoy por favor please te lo pido,<br />
que mis poros transpiran por los suyos,<br />
que no se olvide de escribirme dos palabras<br />
que incluya la promesa de querernos<br />
sin horario, sin dudas, sin medida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">HORAS SIN
DESTINO<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Escuchando
los vagos pasos<br />
de las horas que deambulan tristes,<br />
el andar de los minutos sin espera,<br />
que se llenan de cansancio hastío.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Y busco
sin buscar la única salida,<br />
es una sombra lenta que de mí se apropia,<br />
se mezcla entre cenizas que ella misma deja,<br />
de un sentimiento que se abrasa,<br />
con la efímera tibieza de tu nombre<br />
que te llama con mil nombres,<br />
y al callarte se intensiva como siempre.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Espío por
la rendija de la duda,<br />
la esperanza que no he perdido ni un instante,<br />
escucho los sonidos de tus manos<br />
que palpas la materia de pulir cariño,<br />
para seguir ignorando que existo en la recta<br />
prohibida de la vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Escucho
el viento que se desliga del cielo,<br />
vuela rápido hacia un mundo arborescente,<br />
que le espera con sus gastadas quejas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Más allá
existe algo…Es un ombligo perfecto,<br />
que anuda a dos cuerpos aún sin que lo sepan,<br />
traza el cerebro humano y me envuelve,<br />
me anuda en el deseo de quererte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">MÁS ALLÁ<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Auscultaré
tu cuerpo con mis manos,<br />
mis labios y mi sentido, cercenaré la distancia<br />
con el fin de descubrir tu verbo,<br />
pararé el reloj del tiempo para poder<br />
en tu eternidad quedarme.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Construiré
mi destino en un sueño<br />
ausente, entre quimeras vencidas<br />
Jamás imaginadas, para que no hayan<br />
aventuras, cimentaré nuestro futuro<br />
entre eslabones y estalactitas, filtradas<br />
por mis arterias o mis venas,<br />
para que mueran las penas<br />
y prevalezca el amor.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 11.5pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">En la
lejanía de tus deseados besos<br />
que no conozco ni adivino,<br />
volcaré mi mundo, mi razón y mi destino<br />
y en la eufórica intimidad, haremos entre los dos<br />
un fuego ardiente genial y clandestino.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">ETERNO AMANTE<br />
<!--[if !supportLineBreakNewLine]--><br />
<!--[endif]--><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Eterno amante mío,<br />
tu cuerpo, alma y tu cariño<br />
es mi luz sagrada, es mi camino.<br />
Guíame hasta tu delirio y<br />
sumérgeme en tu corazón.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Nacedme adulta en tu vida te lo pido.<br />
Eterno amante enamorado,<br />
llévame a tu higuera, dulcifica mi ilusión,<br />
arrástrame contigo hasta la última gota,<br />
envuelta en tu cariño,<br />
cántame tus oraciones con la humedad<br />
de tu transpiración.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Para no pedirte nada, hazme sentir por<br />
ti el temblor de mis extremos.<br />
Invítame a tu cielo, en un abstracto sueño<br />
dime que eres mi amante y yo tu dueña.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">MAESTRO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">No hay sombra que oscurezca tu presencia.<br />
Te conocí, cruda raíz de primavera,<br />
me diste tu luz, cual espejo a la imagen que admira,<br />
al abrir el cristal de la ventana de tu página, Neruda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Mordiendo mi dolor te oí partir con tu árbol encantado,<br />
hermosas hojas se quedaron prendidas en mi lirio,<br />
barriendo mis lágrimas con el dorso de mi herida,<br />
sofocando sollozos creí ocultar mi pena.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">¡Maestro Neruda…!<br />
Tus hijos; voces tibias de aroma clandestino.<br />
Navega en la vida, cual espíritu errante, tu doctrina.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Amigo de noches claras; hermoso camino,<br />
tu sombra tras mi sombra; tu mano tras mi mano,<br />
tu voz, en mi voz se esconde para acusar al tirano.<br />
¡Neruda…! Tú:<br />
mi primera clase clandestina,<br />
vi tu rostro amigo mío,<br />
tu boina negra se quedó encendida<br />
en mi perfume y luchamos juntos<br />
hasta hacer amor de torturas,<br />
gritos y protestas, viniste conmigo<br />
hasta el calabozo, sufriste a mi lado,<br />
no me abandonaste, estuve contigo:<br />
¡tu mano es mi mano! En mi sueño abstracto<br />
estuvimos juntos en la gesta heroica,<br />
hicimos historia de cruento escalofrió.<br />
Junto a ti mi hermano, querido Neruda.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">MORIR<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Voy a morir para eso soy materia,<br />
se dirá en la acera, en el andamio;<br />
¿es verdad que murió pobre poeta?<br />
sin pensar que es la única manera<br />
de volver abrazar a mis ancestros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Moriré, en mi ausencia os invito<br />
a continuar la dulce melodía,<br />
a decir verdad en la poesía<br />
que es amor en fruto de justicia.<br />
Denunciar el dolor en cada verso<br />
es seguir recordando a mis hermanos,<br />
a mi padre aborigen ‘‘Indio Aquino”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Moriré para ir al infinito,<br />
aquietando del todo mis andares<br />
a encontrarme contigo azul maestro,<br />
mi ancestro Martí Farabundo,<br />
mi hermano querido, Roque Dalton.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Dejaré mis llaves en tu frente.<br />
Mi sombra sigilosa estará presente,<br />
la consigna de mi voz: una tormenta.<br />
Y mi lanza, tú la conoces,<br />
es un claro grito de epicentro<br />
por la justicia, látigo proletario.<o:p></o:p></span></div>
<div style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border: none; mso-border-bottom-alt: solid windowtext .75pt; mso-element: para-border-div; padding: 0cm 0cm 1.0pt 0cm;">
<div align="center" class="MsoNormal" style="border: none; margin-bottom: 0.0001pt; padding: 0cm; text-align: center;">
<span style="display: none; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-hide: all;">Principio del formulario<o:p></o:p></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">EL BESO<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Cuando pones tus labios<br />
suavemente por mis labios,<br />
mi temor se desvanece, tu orden percibo,<br />
me dejas suspirando de amor, una caricia<br />
en el renglón de mi libro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Cuando besas el renglón de mi libreta,<br />
tu color espectral se asoma a la vida<br />
de la tinta en el tintero, a la luz de la boca<br />
lánguida, de mi humilde lapicero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Tu color esparce un canto hermoso,<br />
la versátil realidad del solitario,<br />
tus labios lánguidos y puros<br />
de amor sincero, mi humilde lapicero.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Cuando besas cansado el renglón de<br />
una hoja marchita, no reprochas<br />
que te abusan inocente, si tus besos<br />
son epígrafes de esperanza<br />
cuando dejas una firma de confianza<br />
en el talón del cuaderno de la vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Si mereces este verso inspirado<br />
en tu silencio, de servil y humilde lapicero,<br />
yo les pido a mis queridos compañeros<br />
que me pongan una firma cuando muera<br />
con los lánguidos labios de un humilde lapicero</span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-33741672130401659362014-12-07T22:30:00.000-06:002014-12-07T22:30:01.580-06:00COLONIA ROMA, D.F., 1972<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Páginas 34 a 36 de la novela inconclusa “Sitio de piedra”,
que escribí en 1972, sin poder desprenderme de las rondas policiacas posteriores
a los movimientos estudiantiles de 1968 y 1971.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">[Es de noche y dos personajes salen del cine.]<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">… ve los tubos junto a los surcos que se deslizan a lo
largo de las banquetas enlodadas, unos botes llenos de estopa y petróleo
conservan la llama que advierte a los automovilistas que no hay paso. La calle
está barricada con trincheras. Azul y rojo: biú, biú, biú. Las casas del barrio
estudiantil apagan temprano las luces de sus entradas. Son antiguas casas del
afrancesado tiempo del dictador, grandes y lóbregas: altas puertas, escaleras
rechinantes, enrejadas ventanas, espantosos desvanes… Sus furtivas luces se
adivinan detrás de las cortinas: la reverberación isócrona del televisor, la
entumecida neón del restirador, el amarillento foco sobre la página de la
revista o el libro, y por allá, imperceptible dentro del cuarto, el rojizo
resplandor de los bulbos del radio. Azul y rojo: biú, biú, biú. La calle es un intestino
donde corretean rabiosas ratas, los ñangos perros, los pensativos Kemein y
Maisi sienten el aire fustigando los cuerpos y soltando los olores pegados en
las paredes. Azul. Al llegar a la calle Zacatecas se acaban las zanjas, allí
escuchan un grito de mujer y Kemein jala a Maisi contra la cortina de fierro de
una tlapalería. Rojo. Enfrente, viniendo de la calle Jalapa, corre una
muchacha. Biú, biú, biú. Se detiene en las puertas y golpea con los puños y
grita. Azul. La patrulla la sigue despacio. Rojo. Cuando está cerca de ella un
policía abre la puerta y está por bajarse cuando ella lo ve y cruza la calle.
Rojo. Cae y del bolso salen monedas que chocan en el pavimento. Biú, biú, biú.
Una voz potente, unas botas negras, un cráneo de casco, un rifle de insaciables
balas. O un falo de cabrón, pensó Kemein después de dar vuelta en la calle Tonalá,
al detenerse casi en la esquina de la calle Querétaro. El paisa de los tacos
acaba de cerrar su puesto ambulante y lo va empujando. Kemein reprendía a
Maisi, le dice que se guarde las lágrimas para otra ocasión, para cuando
estuviera en la cama. Pero Maisi tenía demasiado apachurrada la respiración,
parecía que el pelo, embrollado por el aire, la estrangulaba, adherido a su
cuello por el sudor de la carrera. Una punzada se le clavó en el cerebro al oír
las palabras de Kemein: la rabia se convertiría en una simple repulsión de mal
dormir que fácilmente se quitaría mordiendo la almohada, como si solamente
hubiera visto matar a un perro, o como si fuera una mujer embarazada que ve
destazar un pollo en el mercado, como sentir un odio sin razón contra el carnicero,
como si no fuera capaz de otra cosa más que de impresionarse y llorar como niña
chiquita. Sea, pero Maisi no podía apartar de sus ojos las estridencias de los
dos colores que giraban en el techo de la patrulla: rojo y azul, rojo y azul, y
su pavorosa voz de silbido: biú, biú, biú incrustándose en los vidroios, en las
rejas, en los postes, en los árboles y en su cara. Maisi sufría con pavor estar
en la calle, temía toparse de improviso con la muerte. Los sonidos de lejanos
camiones aumentaban y Maisi creía que se acercaban y unos hombres sacaban de
sus cisternas gasolina y rociaban las casas y luego de otros camiones
descendían hombres con lanzallamas y, cuando la gente, asfixiada por el humo,
salía horrorizaba a la calle, allí mismo la rostizaban. Kemein le dijo que lo
peor de todo era que la gente estaba roncando como piedra, y los tontos, los
dejados, los noctívagos, los desunidos hombres andaban en la calle con pedante
autosuficiencia. Puro muerto, unos, dormidos, no se imaginan lo que sucede en
una ciudad de policías; otros, abandonados en las calles por nosotros y
nosotros por ellos… Maisi se estremeció y buscó refugio en Kemein, sus sollozos
le mojaban el suéter. Kemein, desembocando su abatimiento en cólera, le dijo:
no seas pendeja, ¿de qué te sirve llorar. Maisi por fin habló: ¡no me digas
así! Se zafó del cuerpo que la tenía abrazada y entró en el edificio, amarillo
y gris, de cinco pisos, donde vivía Kemein.<o:p></o:p></span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-52295680230137861462014-12-07T08:27:00.002-06:002014-12-07T08:27:38.560-06:00DESFIGUROS DE ENRIQUE KRAUZE EN LA FIL GUADALAJARA<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.5pt; margin-bottom: 4.5pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">[Nota. Al día siguiente de la redacción y publicación en Facebook del artículo que sigue, El País dio a conocer un libro: “¡En qué estaría yo
pensando!”, que lleva el subtítulo “30 periodistas de El País explican sus
peores fallos”, 4 de diciembre. Es de reconocer la importancia de esta acción, un primer paso ejemplar en la dirección correcta.] <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.5pt; margin-bottom: 4.5pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Bodoni MT","serif"; font-size: 24.0pt; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">H</span><span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">ace falta una oficina que se encargue
de multar a los entrevistados o colaboradores de periódicos que mientan o que
den pistas falsas o fraudulentas a los lectores, también debería haber una
modalidad de seguros que proteja a los dueños y directivos de los periódicos
por incluir informaciones dañinas. Habría una gran excepción: los políticos, ya
que es sabido que su trabajo consiste en abusar de la imprecisión del lenguaje
y en ser malabaristas de palabras que suenan bien y que no dicen nada. Gran solución
ha sido abrir una sección de comentarios de los lectores en algunos periódicos
y la apertura de un cubículo para el defensor del televidente en algún canal. Mientras
mejora la relación medio-lector, los afectados seguiremos quejándonos en balde,
sin poder enviar sugerencias como sería esta: “Ahórrenos la publicación de una
entrevista con el señor fulano de tal”. O, “cuidado con los mitómanos”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Varias personas intervienen en la publicación de una noticia, el
encargado de agregarla en el periódico y darle un lugar, el diseñador, etc. Ayer
El País publicó una nota de Verónica Calderón con el señor Enrique Krauze, que
andaba por la Feria del Libro de Guadalajara. Pero, ¿fue ella la que escribió
el encabezado: “Krauze: ‘Decir que Octavio Paz era de derechas es una
barbaridad’.” ¿Fue ella la que redactó una pequeña entrada para atraer a los
lectores</span><span style="color: #222222; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; letter-spacing: -.75pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-font-kerning: 18.0pt;">: “</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El historiador y escritor
reivindica la figura del único Premio Nobel de Literatura mexicano en el
centenario de su nacimiento”. ¿Ella destacó entre párrafos lo siguiente: “Paz
quería un diálogo con la izquierda, lo pidió siempre y se murió pidiéndolo”? <span style="color: #333333; letter-spacing: -.75pt; mso-bidi-font-style: italic;">Yo creo
que eso lo hizo un encargado de la redacción, un editor.</span><span style="color: #141823;"><o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Según
Calderón, Krauze dijo que Paz “<span style="color: #333333;">se puso sobre los
hombros una tarea que se antoja titánica: sumergirse en la psicología del
mexicano e intentar descifrarla. El resultado es <i>El laberinto de la soledad</i>,
un ensayo meticuloso, doloroso, fascinante y majestuoso.” <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">En México sabemos que Paz no fue el iniciador de esta labor y que no fue
el único. Antes que él hubo otros escritores iniciadores y que hicieron
aportaciones, más de veinte años antes que Paz. Lo que sí puede decirse es que
el ensayo de Paz es el más conocido, el más leído, y que a ello ha contribuido
el quehacer de Paz como poeta, comentarista político y de artes plásticas,
director de dos revistas: Plural y Vuelta. Tan es sabido, que Verónica Calderón
en su transcripción de la conferencia de Krauze anotó que éste dijo: [la
psicología del mexicano] es “un campo minado del que muy pocos han conseguido
salir indemnes. Y que ninguno ha descifrado con la maestría de Paz”. En ese
“muy pocos” y en ese “ninguno” están los autores que han escrito sobre el mismo
tema, antes y después del ensayo de Paz. Yo agregaría que todos, incluso Paz,
han contribuido a “descifrar” algo que en esencia es indescifrable pues no se
han usado con rigor las herramientas que hoy tienen a su disposición
antropólogos, sociólogos y otros académicos. Además, hay que recordar que la
formación de Paz fue la de un abogado y que muchas de sus afirmaciones son más
poesía que ciencia. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Cito un párrafo, que evidencia que no es fácil sintetizar una
conferencia:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">“Krauze también dejó claro que Paz ‘</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">siempre<span style="color: #333333;"> votó socialista’
y que le horrorizaba el <i>American Way of Life</i>. Que, “a diferencia de
Mario Vargas Llosa”, era un liberal en las ideas sociales (libertades en ideas
y políticas), pero que fue </span>siempre<span style="color: #333333;"> un
crítico contra el capitalismo salvaje. Pese a que los críticos de Paz enfatizan
su cercanía con los Gobiernos priistas al final de sus días, que aplicaron en
México feroces políticas económicas neoliberales, mancha su figura.” [sic]<o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">En México el voto es secreto y además no importa. ¿Qué quiere decir
Krauze con la frase “votó socialista”, acompañada de un siempre, como si
setenta años hubiera habido un partido que representara la vía socialista. El
Partido Comunista, en los años 30, 40, era clandestino, no estaba en las
boletas electorales. Hubo varios partidos que estuvieron a la izquierda del
Partido Acción Nacional (PAN).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">¿”Siempre fue un crítico del capitalismo salvaje”? No. Simpatizó con los
republicanos españoles, estuvo en España en un Congreso de Escritores
Antifascistas, fue amigo de Pablo Neruda, con quien tuvo diferencias y nunca
volvió a hablar. Escribió en Los Ángeles su ensayo El laberinto… cuando trabajó
con el primer gobierno civil postrevolucionario, el de Miguel Alemán Valdés,
donde es posible que haya estado del lado izquierdo del Presidente pero no tanto
como la gente del Partido Comunista.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Aquí hay que intercalar el viaje a la Unión Soviética que hizo André
Gide y que estudió a fondo en un libro Alberto Ruy Sánchez. Gide regresó
horrorizado de la URSS y sonó la alarma: estaba muy mal lo que pasaba allá. Paz
entonces se alejó más de la izquierda. Cuando Paz se cansó de escribir sobre la
URSS, volteó la pluma para criticar el capitalismo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El acercamiento de Paz al PAN ocurrió con la ayuda de Enrique Krauze,
que fungió como intermediario. No es verdad que “los críticos de Paz enfatizan
su cercanía con los Gobiernos priistas al final de sus días”. Paz se acercó al
PAN, aceptó su ayuda, pero no cortó sus relaciones con los gobernantes
priístas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #333333; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Debido al incendio en el departamento-biblioteca de Paz, éste se
trasladó a Coyoacán, a una casa que le facilitó un presidente priísta. La frase
“</span><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">donde
vivía” es imprecisa, debe decirse “donde terminó su vida”. A él le gustaba
vivir en un departamento en la calle Guadalquivir, casi esquina con Paseo de la
Reforma, y debido al incendio tuvo que mudarse a Coyoacán, donde murió.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Krauze
estuvo en medio de la ruptura de la amistad de Fuentes y Paz, al publicar en
una revista de Estados Unidos una recensión crítica contra Fuentes y que
publicó también en Vuelta. Fuentes no perdonó a Paz que permitiera tal cosa en
una revista que debe haber considerado como su propia casa. El episodio importa
para señalar que Fuentes, que tampoco fue de izquierda, estaba más cerca de
este lado que Paz, que cada vez estaba más del lado de la derecha panista.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Finalmente,
decir que Paz “<span style="color: #333333;">buscó el debate con el otro de
manera incansable, “y que murió buscándolo y se le ninguneó”, que</span><span style="color: #222222; letter-spacing: -.75pt; mso-font-kerning: 18.0pt;"> “Paz era
de derechas es una barbaridad” y que </span><span style="color: #333333; letter-spacing: -.75pt; mso-bidi-font-style: italic;">Paz “lo que</span><span style="letter-spacing: -.75pt; mso-bidi-font-style: italic;"> quería era un diálogo
con la izquierda, lo pidió siempre y se murió pidiéndolo”, son imprecisiones,
lamentables en un historiador. S<span style="color: #333333;">í buscaba el
debate, pero la mayoría de los que podían haberlo aceptado estaban del lado
izquierdo, en cualquiera de sus puntos, más cerca o más lejos de Paz. Que eso
era “ninguneo, puede ser, pero el propio Paz lo practicó en su revista, y
seguro que Krauze lo hace actualmente en su revista, para mantenerla libre de
impurezas. Es patético decir que Paz murió pidiendo un diálogo con la
izquierda, que siempre lo pidió. Paz no buscó a Neruda. Neruda no buscó a Paz.
No creo que Paz se haya enfermado por el fin de esa amistad y de ninguna otra
que podamos recordar. A Paz le gustaba polemizar, discutió con Carlos Monsiváis
en la revista Proceso. Jorge Aguilar Mora escribió un libro criticando ideas de
Paz. Tarcisio Herrera Zapién criticó el estudio de Paz sobre Sor Juana. En fin,
pudo haber temas más importantes que discutir que las opiniones políticas de
Paz. </span></span><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 14.5pt; margin-bottom: 4.5pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Y no es una barbaridad decir que Paz viajó de la izquierda de su
juventud a la derecha de sus incesantes ataques a la revolución cubana, de su
perdón a Luis Echeverría Álvarez, en su madurez, de su apoyo al panismo en su
vejez.</span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-43882470311835984212014-11-24T11:25:00.002-06:002014-11-24T11:25:30.180-06:00CENTENARIO DE JOSÉ REVUELTAS<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">José Revueltas, Obra literaria. Empresas Editoriales,
1967. Dos volúmenes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Párrafo del epílogo, José Agustín<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">“… con Julio Cortázar, Revueltas es el cuentista más
importante que haya existido en Latinoamérica. El manejo de este género
literario que ha logrado José Revueltas es verdaderamente excepcional: por
supuesto, hay unos cuentos mejores que otros, pero todos poseen un
extraordinario apego a su contexto, ofrecen la atmósfera debida, tienen
anécdotas redondas y personajes siempre bien dibujados; cuando, en un cuento,
Revueltas hace un juego de ideas casi nunca divaga y sí enriquece el contenido.
Sus cuentos son multidimensionales, complejos, desprovistos de obviedades, con
todo tipo de matices, con una gran riqueza imaginativa en los temas, con
belleza en el lenguaje, ya sea a través de la morosidad y el rirmo lento o de
la crudeza y la violencia en el idioma.” Vol. II, pág. 645.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Novo, citado por Agustín<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">“En 1949, a raíz de la aparición del libro [Los días
terrenales, Editorial Stylo], Salvador Novo escribió unas observaciones que no
resisto la tentación de incluir, por tratarse del punto de vista imparcial en
cuanto a las tesis del libro.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">‘Convengo con Xavier’, Villaurrutia, claro, ‘que Pepe
Revueltas es ya un gran novelista. Su estilo es depurado, profundo, rico. Pero
también creo que no está destinado a ser un novelista popular. Exige la misma
lenta disposición de ánimo que Proust para entregarse al “lac de délices” de
sus introspecciones aplicadas a personajes estéticos. De todas maneras es como
la afortunada síntesis de sus dos fallecidos hermanos. Con las palabras pinta
como Fermín y compone música como Silvestre… “Los días terrenales” es una
magnífica novela. Contiene un puñado de tipos estupendos: Gregorio, que abre y
cierra el libro en tinieblas; el Tuerto Ventura, cíclope tremendo; Fidel, el
jesuita del comunismo despiadado; Bandera, la niña muerta; Julia, Epifania,
Virginia –tres mujeres antípodas por un común denominador sexual–; Ciudad
Juárez y los comunistas que salen a fijar propaganda al amanecer… No podría
decir qué capítulos me gustaron más. Pero el del arquitecto en su estudio y la
descripción del episodio que espían en la azotea me pareció una pequeña obra
maestra con sui doble “track” cinematográfico
–lo que sucede en la azotea–, lo que repercute en el cuerpo y en el
espíritu del arquitecto que lo presencia y absorbe, la reacción de lo mismo en
su mujer, inesperadamente llegada– y la aparición de la vieja Ángel Vengador,
que precipita al suicidio a una de las anónimas amantes. Y el modo elegante
como todos los personajes van desapareciendo –¿o quedándose?– del microscopio-telescopio a cuyo escrutinio,
armado de las más justas y brillantes palabras, le somete este gran novelista
que es Pepe Revueltas.’<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Novo supo hacer un justo balance de esta novela que
después causaría irritación entre los sectarios y los ignorantes.” Pág. 641<o:p></o:p></span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-79946742489063906412014-11-02T12:01:00.002-06:002014-11-02T12:32:31.085-06:00FOTOS DEL VI CONGRESO PCSUR<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC5J3_q7ohCJ1oruM5C2llXV46ykS_NJrzvL-c5tR-kBNDlrDD3zj0Qt3kv-kf_Rlbhssi1VOUnITzj9Q5eRZKPQJtDV4rWiKrw-ppnEhY_wix99cw_3oYEDQ0Fsf89TsT_YxqH3DlgHw/s1600/1+1+10.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgC5J3_q7ohCJ1oruM5C2llXV46ykS_NJrzvL-c5tR-kBNDlrDD3zj0Qt3kv-kf_Rlbhssi1VOUnITzj9Q5eRZKPQJtDV4rWiKrw-ppnEhY_wix99cw_3oYEDQ0Fsf89TsT_YxqH3DlgHw/s1600/1+1+10.jpg" height="162" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3WlyPbWJ7p3ozv9IykDYr-NbJ3UGfti8dNecc6ijuSD9eLMUvxNY77lnVZ6GEoNt00OZQCO-EPy01Srx9DQai41hmVy1d2ub4QifDSxiZyaOLnzneXBseV575UCoeDqNEYlKn96kiHI4/s1600/1+1+12.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi3WlyPbWJ7p3ozv9IykDYr-NbJ3UGfti8dNecc6ijuSD9eLMUvxNY77lnVZ6GEoNt00OZQCO-EPy01Srx9DQai41hmVy1d2ub4QifDSxiZyaOLnzneXBseV575UCoeDqNEYlKn96kiHI4/s1600/1+1+12.jpg" height="239" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Dámaso Manuel Martínez, Tito Alvarado, Yuri Zambrano</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk8wnWppxzFmcCW7nbnYWNvk3YrNkyErVR9hgXXGnUaSN5BH21ZLA2nHgkvGOqtFJoeu7UIcXIctrIVNM7gGugcBOpTysLxig90tx0-2r2XcIOxIi7Fk_3aM1x8dBCfSqWdck9rYnm45A/s1600/1+1+13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk8wnWppxzFmcCW7nbnYWNvk3YrNkyErVR9hgXXGnUaSN5BH21ZLA2nHgkvGOqtFJoeu7UIcXIctrIVNM7gGugcBOpTysLxig90tx0-2r2XcIOxIi7Fk_3aM1x8dBCfSqWdck9rYnm45A/s1600/1+1+13.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Roberto Palomino, Lucy Ortiz, Delia Magaña</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhPNK6IJn7cS1jgic91fjK6YspYosgmjsImi43FFAQos411HPd5CC0FBVg6k9kBEZSCiREs1xm5aoRYNnMvg27izWF5OyrcwLIvAqwtNbpeJw5mS2WIdXtAxFaKKb6_wFcPtg3Rz3bPz8/s1600/1+1+19.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhPNK6IJn7cS1jgic91fjK6YspYosgmjsImi43FFAQos411HPd5CC0FBVg6k9kBEZSCiREs1xm5aoRYNnMvg27izWF5OyrcwLIvAqwtNbpeJw5mS2WIdXtAxFaKKb6_wFcPtg3Rz3bPz8/s1600/1+1+19.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
Ron Riddell y esposa</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg23VCIrZQQ0DurlF2J0W8CGU0HLkoYhhwF4WJzMQ9-3LoCizL1khYqI-u0FeU5FLOcq-UIOJ7poiJpIiGhauqNspJwh4b-zJ47i_xIjHtQNP_mA27OJDNfses1l4vx9dcvPJfYlWZvtRc/s1600/1+1+aaa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg23VCIrZQQ0DurlF2J0W8CGU0HLkoYhhwF4WJzMQ9-3LoCizL1khYqI-u0FeU5FLOcq-UIOJ7poiJpIiGhauqNspJwh4b-zJ47i_xIjHtQNP_mA27OJDNfses1l4vx9dcvPJfYlWZvtRc/s1600/1+1+aaa.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAXE7X1OYmxCSQnX-kEP7Ci0oGfqBzmOtm60PnaFXzRBsdmacPEHdVIXsU3oP43xcUdqy_V2v5micsz7ML_ydXJOPEEa-NpNwECtkbYCwZbUEn6piwI6MPTkR0uqLRyMe0RYvxrHQvV9c/s1600/1+1+aa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgAXE7X1OYmxCSQnX-kEP7Ci0oGfqBzmOtm60PnaFXzRBsdmacPEHdVIXsU3oP43xcUdqy_V2v5micsz7ML_ydXJOPEEa-NpNwECtkbYCwZbUEn6piwI6MPTkR0uqLRyMe0RYvxrHQvV9c/s1600/1+1+aa.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqinmRBKlcDGzG3yMsFxYRrGEL7c5kPzEMOUy0WUuIiUY5LDn0I3OqzEJ4nvmhV2U1RCYE3iQbYudC2m7zM7ZROGNiIM2UtmmEwydmqm2WsJQd1H8NK8ci66PQ72MNmGKlSJ1YmQJz6bg/s1600/1+1+3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqinmRBKlcDGzG3yMsFxYRrGEL7c5kPzEMOUy0WUuIiUY5LDn0I3OqzEJ4nvmhV2U1RCYE3iQbYudC2m7zM7ZROGNiIM2UtmmEwydmqm2WsJQd1H8NK8ci66PQ72MNmGKlSJ1YmQJz6bg/s1600/1+1+3.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRkLhfVdtfEkZUYK77fokKNYl0gcG0C7c-g_wFbvKKMLbkyFGZg8sT_JkdpfzZbZ6ORf7ErpGwUAZIHwNdz4uB2FxXxHtBhTEd2cFt9cSha2fRCxetgxgBGYmvMBDuvw4mlh5zZxhusu0/s1600/1+1+2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRkLhfVdtfEkZUYK77fokKNYl0gcG0C7c-g_wFbvKKMLbkyFGZg8sT_JkdpfzZbZ6ORf7ErpGwUAZIHwNdz4uB2FxXxHtBhTEd2cFt9cSha2fRCxetgxgBGYmvMBDuvw4mlh5zZxhusu0/s1600/1+1+2.jpg" height="239" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwqj0VHAb4OoX1CqZ76ji5tYOf1GsAxUEBq4tG1VQFhMpWnaDlL7_y6-9V25l16JyHY_y7P246FmgvwU0TA5TWvCm2q4p_2ZH5tX_8FqfuqoKC1-4tOdxm6emtib9EC1LnNQyhTcFcNMM/s1600/1+1+a13.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwqj0VHAb4OoX1CqZ76ji5tYOf1GsAxUEBq4tG1VQFhMpWnaDlL7_y6-9V25l16JyHY_y7P246FmgvwU0TA5TWvCm2q4p_2ZH5tX_8FqfuqoKC1-4tOdxm6emtib9EC1LnNQyhTcFcNMM/s1600/1+1+a13.jpg" height="180" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<br />Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-35758790728315671292014-11-01T13:14:00.003-06:002014-11-01T13:15:52.700-06:00CRÓNICA DE TIZZIA HOLWIN, VI CONGRESO Y FESTIVAL PCSUR<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1MmklVFHPTdsDhTLdMMQ7TyS-nIlKMIZYQb-YXUpL_3CdkRZU5Gs1dE-u_vGz7d0uIe0vOPn2zvQSg98CRbmi-Y9IKoM4zb00xZLqSLf0jz3P9nJF3fsrYgheN1YggOUk2HoqihFIWHw/s1600/LOGO+SUR+VERACRUZ.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1MmklVFHPTdsDhTLdMMQ7TyS-nIlKMIZYQb-YXUpL_3CdkRZU5Gs1dE-u_vGz7d0uIe0vOPn2zvQSg98CRbmi-Y9IKoM4zb00xZLqSLf0jz3P9nJF3fsrYgheN1YggOUk2HoqihFIWHw/s1600/LOGO+SUR+VERACRUZ.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">DOMINGO
19<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Todo
comienza con un viaje a la capital de nuestro país, sede del VI Congreso
Internacional Proyecto Cultural Sur. El primer encuentro es con mi compañera de
habitación, Ana Alvarez, argentina de nacimiento, una mujer muy dulce y con un
aire despreocupado. Me instalo en el hotel y salgo a caminar con ella. Recorrer
la Ciudad de México me llena de nostalgia y de amorosos recuerdos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Luego, el primer encuentro con el fundador y presidente honorario de
Proyecto Cultural Sur, Tito Alvarado y su entrañable esposa, acompañados de
quien llamo querida amiga, Delia Magaña. Un abrazo, una bienvenida cálida como
la que se le da a un amigo muy querido y eso me hace sentirme de inmediato en
familia. Me entrega Tito un libro rojo, que es como la Biblia pues contiene la
filosofía de lo que ser PCSur significa, el cual me dispongo a leer lo más
pronto posible para así integrarme a las mesas de trabajo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">En nuestra primera plática como es de esperarse sale a colación el
nombre de una persona muy amada por mí, Mónica Tapia Espinoza, y la anécdota de
Tito del día en que se conocieron. Me hubiese encantado que ese día fuera el
primero de muchos encuentros con nuestra Mónica, sin embargo no pudo asistir al
Congreso y cierta estoy de que nuestro encuentro será muy pronto en otro
escenario.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Ya es tiempo de descansar y me retiro a dormir, las actividades
comienzan muy temprano por la mañana en el Teatro Ciudadela.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5KeqkG3K_89QNKudorm0iDfY0NgXIBZtp0IpKCoRzybt8nZCt3ovx4utvehK6FAZRG0VONw8Ed2nZlxmM9fsJoN57ZMloa4PW4Grgi7QL0o7VziNweFNRCavisgH9Q9npH6tXyLAMkWE/s1600/1+1+7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5KeqkG3K_89QNKudorm0iDfY0NgXIBZtp0IpKCoRzybt8nZCt3ovx4utvehK6FAZRG0VONw8Ed2nZlxmM9fsJoN57ZMloa4PW4Grgi7QL0o7VziNweFNRCavisgH9Q9npH6tXyLAMkWE/s1600/1+1+7.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Delia Magaña da Inicio al VI Congreso y Festival Proyecto Cultural SUR</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">LUNES 20<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Ya ha amanecido y la cita es a las 8:00 am para iniciar el registro y
sellar nuestro gafete de identificación, a toda prisa llegamos para el
registro, recibimos nuestra bolsa de trabajo y bienvenida y elegimos en qué
mesa nos instalaremos. De pronto, a mis espaldas, una voz familiar que me
obliga a ver del otro lado del espacio donde me encuentro. Pude identificarla
de inmediato por esa luz que brilla en sus ojos, un abrazo que sella el inicio
de una amistad, Lady Laura Ortiz y su gran sonrisa.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Nos invitan a ubicarnos en la sala del teatro para dar inicio a la pre
apertura del VI Congreso Internacional Proyecto Cultural Sur Cd. de México.
Tito Alvarado preside la mesa, acompañado de Ana Alvarez, representante de
Argentina, Ignacio Alfonso Flores y Zayda Cristina Reynoso,
representantes por México. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">"Alzar la voz como poetas más allá del ego y proyectarnos como una
fuerza moral de cambio, estamos hablando de política, pero estamos hablando
esencialmente de política humana, estamos hablando de cultura, pero
esencialmente de cultura humana de las cosas que nosotros queremos desechar, la
guerra, la injusticia social", son las primeras palabras de Tito, mientras
tanto Delia atentamente toma nota de ellas frente a la mesa y ultima detalles.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO_SwmSkBdeUWASm7dbuRIM-cQGw9w5V1382eBQr89IVJiYxJiAIeeCTgk7IAlHolfpRjyFQtadPHQMGY61ZUEj5i4liCZeTPrlwGQyWoiBKl6Q1wvR-zMenqyJcR0WYuWoMmC4_WdW4I/s1600/TITO+ALVARADO.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiO_SwmSkBdeUWASm7dbuRIM-cQGw9w5V1382eBQr89IVJiYxJiAIeeCTgk7IAlHolfpRjyFQtadPHQMGY61ZUEj5i4liCZeTPrlwGQyWoiBKl6Q1wvR-zMenqyJcR0WYuWoMmC4_WdW4I/s1600/TITO+ALVARADO.jpg" height="200" width="161" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div style="text-align: center;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Tito Alvarado</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">"Que espíritu no se regocija al momento de crear... la responsabilidad
nuestra como creadores es entonces sagrada capaz de gestar movimientos siempre
teniendo como objetivo el amor como trascendencia", son las primeras
palabras de Ana Alvarez, mi entrañable compañera de habitación, y yo sólo puedo
asentir e identificarme con las palabras de ambos.... podrán llamarnos
idealistas, pero acaso no son las utopías un objetivo para alcanzarlo, yo creo
que sí.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Es tiempo de trasladarnos al Teatro Hidalgo para la ceremonia oficial de
apertura del VI Congreso Proyecto Cultural Sur en compañía de gentes de muy
diversas nacionalidades de nuestra América pero con un solo pensamiento, la
diversidad que nos hermana y la palabra que nos une.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Una apertura magnifica y un espectáculo memorable nos regalan los
organizadores. Delia Magaña ha hecho uso de la palabra y nos ha emocionado a
más de uno: "Doy la más cordial bienvenida a todos los delegados de los
países del tercer mundo con quienes nos une la raíz sociológica y la lucha transgeneracional
en todos los ámbitos, incluidos aquellos tópicos en que la mujer requiere cada
vez más de sólida participación ideológica y también en la toma de decisiones
que se requieren para llevar a cabo profundas revoluciones". Y con estas
palabras encontramos nuestro reflejo y no podemos sustraernos al placer de la
emoción. Puedo verlo en la expresión de Blanca, una hermosa uruguaya que está
sentada a mi lado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Apostados en nuestros asientos del Teatro Hidalgo escuchamos atentamente
al presidente internacional de Proyecto Cultural SUR, Tito Alvarado:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">"El secreto del éxito de PCSUR es uno y complejo, todo radica en el
ser humano, en su imaginario, en su cultura, en su historia, en su hacer, cada
uno de nosotros es dueño de su destino y este se escribe con las acciones del
día a día, que éstas sean lo mejor que nos amerite como creadores y como
transformadores, es nuestro compromiso. Ya no somos el producto de nuestras
circunstancias, ahora se trata de que seamos, lo que logremos hacer con
nuestras circunstancias... unidos en la diversidad". <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El público asistente se entrega en un gran aplauso y nos invitan al
vestíbulo del teatro a recorrer la inauguración del Salón de Artes Visuales,
"Unidos en la diversidad", a cargo de distintos artistas plásticos de
nuestra América, Robert Torre Malpartida y Ángel Morote Contreras de
Ayacucho, Perú, pintor y escultor respectivamente; Kya Kif y Mario Ávila de
México entre otros.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Da inicio entonces el espectáculo de bienvenida con un grupo de música y
danza prehispánica de verdad impresionante, es un espectaculo que se ha
presentado en diversos países del mundo, su nombre Otom Tekutli. ¡Ah!, cuánto
orgullo saberme mexicana. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Pasada la emoción, después de la presentación de Otom Tekutli, nos
disponemos a disfrutar de danzas regionales mexicanas a cargo de los
grupos Yolotzin (Centro de Seguridad Social Azcapotzalco) y el Ballet
Folklorico de INBA (Escuela de Bellas Artes de Cd. Nezahualcóyotl), bajo la
dirección de Julio César Vázquez, y como podrán imaginar, el orgullo de nuestra
mexicanidad por los cielos, gracias a los organizadores por ese generoso
espectáculo y por esa cálida bienvenida a todas las delegaciones de nuestra
América.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 7.5pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Ha llegado la hora de recorrer la muestra plástica, del brindis y la degustación
de comida prehispánica mexicana, a cargo del Chef Alberto Vázquez Segura, de
una variedad muy extensa en la que no podían faltar el pulque y semillas como
cacao, amaranto, chía, <i>salvia hispanica</i>, cacahuates, girasol y
piñón; vainas como ejote, guaje, mezquite, guamúchil, hueynacaxtle, cuauhpinole
y jinicuil; hojas como quelites papaloquelite, quintonil, verdolaga entre
otros, chaya y choyo; flores de calabaza, yuca o chocha, frijoles, garambullo,
colorín, huauhzontle, golumbos, cocuite, biznaga y alaches; frutos como
chayote, chilacayote, garambullo, mamey, aguacate, anona, chirimoya, papaya,
guanábana, chicozapote, changunga, zapotes, ciruelas, guayaba, pitaya,
pitahaya, tuna, xoconostle, entre otros; raíces tales como camote, jícama,
chinchayote, yuca y guacamote; especies de insectos como: ahuautle, chahuis,
chapulines, chinicuil, cuetla, cupiches, escamol, gusano de maguey, titococos,
entre muchos de otros; huitlacoche, flor de calabaza, quintoniles,
huauhzontles, animales domésticos como el guajolote, las abejas, el pato
criollo, así como perros <i>xoloitzcuintle</i>. Se discute si los cerdos
nativos (<i>coyámetl</i> y <i>pízotl</i>)) eran o no un animal
doméstico, además de variedades de peces, mariscos, así como aves y mamíferos
salvajes (pato, chachalaca, chichicuilote, armadillo, liebre, venado, manatí,
jabalíes, etcétera). Innumerables variedades de chiles (secos, ahumados y
frescos) sirven de condimento, así como el epazote, la vainilla, el achiote, la
cebolla nativa <i>xonácatl</i> (conocida por el nombre cebollín), la
pimienta de Tabasco, la hoja santa y la hoja de aguacate. Preparados en los
utensilios empleados por los antiguos mexicanos, destacan el comal, el
molcajete, el metate, las ollas de barro, las jícaras de guaje y bules para
transportar el agua. Como técnicas de preparación se pueden mencionar: huatape,
jacube, mextlapiques, mixiotes, mole, nixtamal. pib, pilte, pinole, pipián,
tatemar, siguamonte. He de confesar que fue muy divertido ver las caras de los
asistentes al ir probando cada una de esas delicias.<br />
Salgo entonces a contaminar mi cuerpo con un cigarrillo y al volver al recinto,
mi primer encuentro con un personaje memorable, Yuri Zambrano.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 7.5pt;">
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 15pt;">Hablar de Yuri Zambrano es hablar de todo un personaje, es un hombre de
mirada profunda, de calidez innegable, de una chispa que sólo los amantes de la
palabra, de la belleza implícita en las cosas más sencillas son capaces.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Me recibe con un beso en la mano como un caballero andante, es el
coordinador de Poesía y Literatura del VI Congreso Internacional Proyecto
Cultural Sur y sin embargo se presenta conmigo en la sala de exposición del
teatro Hidalgo como un artista plástico, de una increíble sencillez en su trato
y de un cariñoso que de inmediato se me hace entrañable.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Me despido porque ya es tiempo de descansar, mañana será un día muy
especial, inician las mesas de trabajo por la mañana en el teatro Ciudadela y
por la tarde las mesas de lectura poética en las que participaremos los poetas
invitados. Laura Ortiz y yo estaremos en la mesa cinco, junto a Roberto Paredes,
todos mexicanos, y Blanca Baraciarte, poeta uruguaya, el moderador es el
escritor Fernando Reyes T., y tres, respectivamente, que será moderada por
Dámaso Manuel Martínez.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">MARTES 21<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Ha llegado un nuevo día y Ana y yo estamos apresuradas preparándonos
para ir al teatro Ciudadela a iniciar nuestras intervenciones en el Congreso,
he decidido adelantarme para beber un café en el lobby del hotel sede antes de
partir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Es ahí donde tengo mi primer encuentro con personas hermosas del norte
de mi país, de Sonora específicamente, Cristina Murrieta, Carlos Valenzuela y
Reyna Ochoa, además de Javier Jiménez, que hasta hace unas horas supe no es de
Sonora sino del amado D.F. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Vienen llegando junto con el argentino y ahora amigo entrañable Dámaso
Manuel Martínez, la colombiana Bella Clara Ventura y las uruguayas Betty y
Delma, quienes participaron en el evento de SIPEA Puebla: PRIMER ENCUENTRO
INTERNACIONAL DE ESCRITORES Y ARTISTAS, AJALPAN 20, organizado por una mujer
hermosa que más adelante me conmovería hasta las lágrimas, Ana Edith Tequextle
Paque. Llega también Tito y Raquel, Delia, Ana, Lucy, una hermosa salvadoreña
radicada en Canadá, acompañada de Roberto Palomino, duranguense de nacimiento y
también radicado en Canadá, todos envueltos en un ambiente de camaradería y abrazos
que me parece maravilloso. Es tiempo ya de iniciar el traslado hasta el recinto
donde nos esperan nuestras mesas de trabajo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Hemos llegado y tomado nuestras posiciones y me encuentro con una mirada
dulce, sentado a mi lado está Jaime Velázquez de PCSUR Veracruz, un caballero
en toda la extensión de la palabra y un hombre muy comprometido con su
quehacer. Se instalan las mesas, cinco en total con muy diversos tópicos a
discutir para enriquecer al Proyecto Cultural Sur.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKoF-BYwUfbHw-Wiq2H-gcWW4k45WUyDBlsbn5mHMf9SlvpQdzg0gzcfO2_H3RABMJgHHh7rZXFRO8ec8q-qffztvNMrliB4RafdqGAuJOHqJzjDnc0nJfHhg659hZLupa6Eqac2xVjyY/s1600/1+1+a3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjKoF-BYwUfbHw-Wiq2H-gcWW4k45WUyDBlsbn5mHMf9SlvpQdzg0gzcfO2_H3RABMJgHHh7rZXFRO8ec8q-qffztvNMrliB4RafdqGAuJOHqJzjDnc0nJfHhg659hZLupa6Eqac2xVjyY/s1600/1+1+a3.jpg" height="240" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 7.5pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Mesa de trabajo tres: Jaime Velázquez y Verónica Zamudio, México; Dámaso
Manuel Martínez Argentina (Moderador); Raquel Alvarado, Chile-Canadá; Tizzia
Holwin y Laura Ortíz, México; Bety Chiz y Blanca Baraciarte, Uruguay; Robert Torre
Malpartida, Perú.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Es tiempo de nuestro receso, de correr al mercado de artesanías de la
ciudadela para comer e integrarnos a nuestras lecturas. Nuestro compañeros
Roberto y Blanca no llegaron a la sesión de lectura así que mi Lady Laura y yo
subiremos solas con nuestro moderador. Comienza nuestra Laura con un poema que
la autodefine de manera hermosa y nos llegan sus palabras como "lluvia de
invierno y nostalgia de arcoiris, bulbo y tulipán, agua de cascada", que
contrario a lo que nos lee, llega hasta el mar con su fragancia, con la certeza
de la "piedra que habita a la orilla de su río, gaviota y faro"
por momentos perdidos. Laura es "melancolía en este hermoso otoño"
pero nunca "corona de espinas" porque es "Casiopea quien la
arropa para dormir tranquila", mientras sueña con sus "vuelos de
utopía".<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">De mi intervención poco he de hablar, no seré yo quien del hecho haga
crónica, pues en secreto mantengo el deseo de haber cimbrando una conciencia
con el texto escogido para la ocasión. "Crisis moral" lleva por
título y lo demás se los dejo a su imaginación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: Helvetica, sans-serif; font-size: 10.5pt; line-height: 15pt;">Días muy provechosos en el foro abierto y las mesas de trabajo de
Proyecto Cultural Sur, donde se han discutido reformas a la declaración de
principio, estatutos y compromisos de la presidencia internacional, a las
políticas y relación con instituciones oficiales y organizaciones afines al
ideal de PCSUR, instaurando acciones de promoción y difusión de todas las
artes con preponderancia siempre del desarrollo y crecimiento de los proyectos
que llaman núcleos individuales y colectivos como la Bienal Sur, la Galería Muro
Libre, el Festival Palabra en el Mundo, las Bibliotecas físicas y virtuales,
los Parques por la Paz, el Festival Mundial de la Poesía, la imagen promocional
de Sur, la Fuerza Moral y sus estrategias para lograr mejores resultados, el
día del árbol Sur (10 de Junio) y los 80 días por la Paz.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Qué decir de la conferencia "El Desarrollo de la cultura
alternativa desde y en las condiciones actuales", de Ismael Colmenares
Maguregui y el querido Tito Alvarado. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">En la que nos queda claro que ser PCSUR es mucho más que una etiqueta,
mucho más que pertenecer a una organización internacional, que ser PCSUR es una
forma de vida y que finalmente todos somos PCSUR sin que lo sepamos. Yo, en lo
personal no puedo más que alegrarme de encontrar por fin ese camino que he
buscado por tantos años y que hoy se abre ante mis pasos, no por el discurso
sino por el ejemplo vivo y palpable de Tito, de Raquel, de los Franciscos, de
Cristina, de Carlos, de Ana Edith, de Dámaso... de Delia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: 7.5pt;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Permítanme hablar más ampliamente de esta hermosa mujer que lleva por
nombre Delia<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVyKD1DzJe4YPwtjLXKTim2zb0TrOBa5trNl4plvnz1te6j8N3UJNYC3TdbwG8Ohql7A4tTTt9-yfnA6BKluOPHltt13B1Eb8tQgSHyZ3VDI4Q9ZsbOmSw7L_ZScoDBLBqUjSToV2I3U/s1600/1+1+6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhAVyKD1DzJe4YPwtjLXKTim2zb0TrOBa5trNl4plvnz1te6j8N3UJNYC3TdbwG8Ohql7A4tTTt9-yfnA6BKluOPHltt13B1Eb8tQgSHyZ3VDI4Q9ZsbOmSw7L_ZScoDBLBqUjSToV2I3U/s1600/1+1+6.jpg" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Delia Magaña y Tizzia Holwin</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Delia, es una mujer como todos nosotros, con claro-oscuros, una mujer de
pasiones a admirar, suave y dura cual alforja y de seguro caminar, cuando ríe,
tiñe e intoxica con el azul que tiene el ideal, es como un pájaro despierto que
sus alas bate sin cesar. Es una mujer árbol, de raíz profunda que su tronco no
tiene puertas de diamante y a la que no le basta la palabra resignación,
comprometida y congruente con la palabra y el actuar y eso la hace aún más
valiosa que las puertas de su tronco, pues la valentía es fiel reflejo de su
andar. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Delia es una mujer amazona, siempre presta para el combate en pro de la
defensa y férrea combatiente de la marginación, con esa furia desatada que nos
muestra la ausencia de miedo en su espíritu y su caminar de garza, elegante y
altivo que a decir verdad en ocasiones me ha dejado sin palabras. Dragón de
familia y esposa de ella misma, fecunda en ideales, poema nube y sol, cinco
letras que componen un solo nombre que bien podría ser Nación. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Delia, porción exacta de belleza e inteligencia, claro que con un toque
de locura y como no, si es de aquellas que no teme alcanzar las utopías (así es
el soñador), ella vive fija en su presente y al pasado nada adeuda y eso lo
describe aún mejor su andar, es como una hoz que siega la crueldad colgada, la
violencia y el cultivo enfermo de la inconstancia, de la mentira y arrogancia
de quienes con credenciales intentan impresionar, es eterna enamorada (y yo se
lo agradezco) de su nación. Fiel ejemplo de ser Sur sin duda alguna.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Es tiempo de hacer un receso y luego trasladarnos al Teatro Hidalgo para
presenciar un recital de música y poesía donde Roberto Palomino
(México-Canadá), Lucy Ortiz (El Salvador-Canadá) y Dámaso Manuel Martínez
(Argentina) nos deleitarán de inicio, seguidos por los trovadores mexicanos
Miguel Pineda y Francisco Saucedo, Ron Riddell y sus "Children of the
Rain", de Nueva Zelanda, acompañado de su traductora y esposa, una hermosa
colombiana de la que desgraciadamente (y pido mil disculpas) no recuerdo su
nombre. Más adelante Cristina Murrieta en todo su esplendor acompañada del
entrañable Javier Jiménez con una mezcla de poesía y música, como siempre un
espectáculo divino, de esos que quieres grabar en tu mente y que amablemente
Df-Pc Sur México nos obsequia.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 15.0pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #141823; font-family: "Helvetica","sans-serif"; font-size: 10.5pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Por hoy me despido, mañana nos espera una mesa redonda en el Centro
Cultural del México Contemporáneo, además de un recital poético donde mi
querida Laura tendrá una participación y que les narraré en la próxima entrega.<o:p></o:p></span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-15781195160399392142014-10-11T08:50:00.001-05:002014-10-11T08:50:51.622-05:00EL 20 DE OCTUBRE, EN EL DISTRITO FEDERAL, MÉXICO<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_RyohFqdJFeYkJI4BOkGYVhVuSHKc3v9kjDYUvNaXcJe4iQzb8xA4jlNTISeiJPjFoGl1bcAWK6NHF-IB6wFj64DWCeVFAMH51JPX7sihtVOnvwVNgh28V9shTTfshmeRUw8cep1afFg/s1600/CARTEL+CONGRESO+PCSUR,+OCTUBRE+2014.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_RyohFqdJFeYkJI4BOkGYVhVuSHKc3v9kjDYUvNaXcJe4iQzb8xA4jlNTISeiJPjFoGl1bcAWK6NHF-IB6wFj64DWCeVFAMH51JPX7sihtVOnvwVNgh28V9shTTfshmeRUw8cep1afFg/s1600/CARTEL+CONGRESO+PCSUR,+OCTUBRE+2014.jpg" height="320" width="208" /></a></div>
<br />Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-67133748194587255932014-10-11T08:45:00.001-05:002014-10-11T08:46:59.114-05:00LAS ENTREGAS DE BASILIA, NOVELA DE PRÓXIMA APARICIÓN<br />
Parte de los asistentes a la lectura de Concepción Olmedo (al centro, de azul) en la Biblioteca de la Mesa Redonda Panamericana Isabel Díaz de Licona, en Boca del Río, Veracruz, el jueves 25 de septiembre: Lourdes Gutiérrez, Patricia Kutz, Georgina Carrillo, Jorge Caretta, Rafael Diez, Rubén Cortés, Concepción Olmedo, Jaime Velázquez, Guillermo Gheno, Rosalía Romero, Sara Benavides, Hindra Ceballos. Fue una actividad del Taller de Creación Literaria que se reúne en la USBI-UV.<br />
Foto de Gerardo Barradas publicada en el periódico El Dictamen, Suplemento dominical, 28 de septiembre de 2014.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ_Sd51RuAs3OfyG93Utr9Bhi6xKC4fuRIQPQwL6XHRDzMg8IW-dwTO-8ghizq_369FOb_jTaCJc6PnziwguGj4rTCbC5kFJEuXae8zr4cNhPK2jWJquIez77I0ADSGRbmJ3CXq-7v5o8/s1600/1+1+d.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiQ_Sd51RuAs3OfyG93Utr9Bhi6xKC4fuRIQPQwL6XHRDzMg8IW-dwTO-8ghizq_369FOb_jTaCJc6PnziwguGj4rTCbC5kFJEuXae8zr4cNhPK2jWJquIez77I0ADSGRbmJ3CXq-7v5o8/s1600/1+1+d.jpg" height="192" width="640" /></a></div>
<br />Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-59443788456252064572014-09-29T20:51:00.000-05:002014-09-29T20:51:02.819-05:00UN LIBRO DOLOROSO Y ÚTIL<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Fue
aquella una tibia tarde veraniega… propia de un verano que en breve daría paso
a un otoño de tonos dorados y ocres, con sabor a buñuelos y a calabaza con
panela y miel. Ahí, cerca del mar, en la Casita Blanca, hoy Museo de Agustín
Lara, presentamos una vez más el libro “El vuelo silencioso, cartas para mi
hijo médico”, cuyo producto obtenido de la venta será para las muchas
necesidades de los pequeños con cáncer. Quizá sólo valoramos esta terrible
enfermedad cuando toca a uno de los nuestros, ya sea que se convierta en su
víctima, o ya en el médico que lucha por rescatar a los pequeños de las garras
de la enfermedad, lo cual, al correr del tiempo, va mermando lentamente su
salud física y mental.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Invité como maestro de ceremonias a Juan
Carlos Ocampo y como presentadores del libro a dos escritores, ambos excelentes
amigos: Daniel Domínguez Cuenca y Jaime Velázquez.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;"> Daniel habló de la vida. Y de ella
dijo: «Existir es una maravilla que sorprende cada día. Cuando dejamos de
sentir tal maravilla, la vida pierde brillo y color. Hace unos días tuve la
fortuna de participar en una mesa de estudiosos y practicantes de las artes
escénicas. Todos coincidían en algo, la vida es un festín, la vida es una
celebración. La rutina empaña esa fiesta, la vuelve insulsa o gris. La muerte enluta
esa fiesta, la vuelve negra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Yo soy una persona que le canta a la vida.
Todas las mañanas agradezco a los elementos que con sabiduría cósmica nos hacen
placentero el despertar. Disfruto y venero al señor sol y a la señora luna.
Respeto al Dios del viento, admiro su canto. Le rindo tributo a la Diosa Lluvia
y a todas las entidades fluidas, a sus mares y a sus ríos. A la luz, al aire,
al fuego a la madre tierra. Fertilidades planetarias. Yo le canto a la vida
cada día con su cada noche, la celebro con íntima alegría. Este cuerpo que me
contiene y expande irradia vida, goza de salud. Por eso no me gusta cantar a la
muerte, porque bien sé que desde un inicio vivir es una batalla que se libra
cada día contra la inevitable parca. Somos humanos porque podemos dejar de ser.
La finitud nos define. Mas, por otro lado, ella no es mala, tan sólo es ella,
tan sólo es muerte. Tan natural, tan necesaria y tan temida, porque nos aparta
de la corriente energética, porque se come la vida, porque cesa el existir.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Yo no sé si quería leer este libro. Confieso
que me daba miedo, el mismo miedo que siento a veces cuando creo enfermar. Le
temo a la muerte prematura, a la muerte chiquita, la que mutila a destiempo el
ciclo entero de vida. Sufro con el dolor ajeno. Sufro con el llanto de otros.
Porque soy humanamente empático, y si la risa contagia, si la esperanza se
pega, también el mal de otros es mío. Sin embargo, este “Vuelo silencioso” no
es un libro triste, sino un testimonio múltiple de lucha, es un canto de
batalla, la que libramos todos los días los que celebramos la vida. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Este libro no es un libro de autor, es un
canto colectivo, una suma de voces. La escritora es un medio, un canal, por el
que fluyen y se plasman otras voces, de todos tamaños y tiempos, grandes, pequeñas
y ancestrales; hablan los padres fundadores de la medicina, hablan los padres y
las madres de los niñas y niños enfermos, hablan a través de los familiares y
amigos los pequeños gigantes que se vuelven maestros, los menudos sabios
curtidos en la batalla decisiva, los que miran de frente la muerte sin titubeo,
sin desviar la mirada, los que asumen a cabalidad la inminente finitud del
ciclo. Hablan los otros, artistas adultos de la palabra que se despiden de su
público, con distintas experiencias de batalla, con diversos pronósticos de
término y maneras varias de ensayar la despedida. Hablan todos, escriben cartas
que son testimonios de vida, porque vivir es viajar, y este viaje no se hace en
solitario, siempre están con uno los otros, los que acompañan. Por eso tenía
miedo de leer este libro, porque tenía miedo de sufrir mucho con su lectura. Diría
más, este libro no es un libro, es una suma de voluntades. Es un símbolo que
recupera la mejor cara de la generosidad humana, el juego virtuoso en el que
todos ponen por el bien del otro. No es un libro, es un signo de solidaridad,
una manera gloriosa de obsequiarse todos los que testimonian, del editor y de
la editorial, de los que se salvaron y de sus salvadores, y de los que se
fueron luchando, librando la batalla, cantando hasta el final la hermosa vida.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Dar es dar. Yo no sé nada de esta misteriosa
enfermedad. Un médico verdadero es un humanista. Un amigo es un amigo, alguien
que junto con nosotros acompaña el viaje, ya sea silencioso, o bien, sea
jubiloso.» Daniel Domínguez Cuenca.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">A continuación Jaime Velázquez dijo: «La
alegre juventud se vuelve madurez y trabajo en los estudiantes de Medicina
antes que en los demás universitarios. Y no hay por qué creer que se vuelven
vanidosos, es posible que ellos avancen por la vida como si todo el mundo
estuviera pasando por lo mismo, como si fuera lo mismo levantar un rascacielos
que salvar una vida. Sin afán de establecer una competencia vana, cuando una
construcción colapsa, lo que se necesita es el auxilio médico. La vida humana
actual empieza en un quirófano y el último testigo del final de esa vida es un
médico, el que firma el acta de defunción. Además, el colmo, uno quisiera no
tener que ver a los médicos sino en reuniones amistosas, todos plenos de salud.
Ajeno al mundo médico, lo considero un perfecto territorio donde no existen las
constantes y terribles fallas que hacemos a cada paso. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Hija de médico, esposa de médico, madre de
médico, Alicia Dorantes encontró una alegría de vivir dentro de la seriedad de
su profesión, la escritura. Su padre, el doctor Miguel Dorantes Mesa, fundador
de un centro médico para el tratamiento de la tuberculosis en Xalapa, también
fue escritor. Dejó un pequeño libro de reflexiones en las que unió lo
filosófico con lo científico para encontrar, diría yo, el cordón umbilical que
une el universo con las personas. Algo inmenso que se alcanza con la curación
de cada paciente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Alicia viene escribiendo artículos
periodísticos desde hace más de quince años, escribió también un libro “Estanzuela,
1964: Memorias de un servicio social”, donde narra sus vivencias al cumplir su
servicio social lejos de toda infraestructura clínica. Es decir, la ambulancia
son las piernas de la doctora atravesando cañaverales y montes para llevar
auxilio a gente que parecía condenada a morir en sitios sólo cercanos a quienes
allí viven y que, a veces, se enferman. Son tan diversos los destinos que
siguen los egresados de Medicina, que quizás pocos profesores se aventuren a
hablar en la cátedra de experiencias que no sean los personales logros por la
salud de sus pacientes. Ese libro de Alicia Dorantes representa muy bien una
época, los años en que ella cambió su alegre juventud por la responsabilidad de
estar allí, sola, de ser la médico en muchos kilómetros a la redonda, de seguir
madurando y trabajando con todo lo aprendido en sus años de estudiante en la
Universidad Veracruzana, con todo lo que se ha conocido frente a sus pacientes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Quiero agregar algo que puede aclarar mi
presencia aquí, frente a este otro libro: es de utilidad indudable para todo
tipo de lectores. El libro puede y debe leerse…»<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Aquí me atrevo a decir… debe comprarse y
leerse, pensando en la muchas carencias que esos pequeños tienen y que el
dinero poco o mucho recabado con dicha venta será exclusivamente para paliar
las muchas necesidades que esos niños tienen.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">En lo personal agradezco a Daniel Domínguez Cuenca,
a Jaime Velázquez, a Mariana Latapí y al grupo de AMANC (Asociación Mexicana
para Ayuda de los Niños con Cáncer). Muchas gracias a la Lic. Ana Lilia Saldaña
y al personal que labora en el Museo de Agustín Lara, a los medios de comunicación
que nos ayudaron con su difusión, pero sobre todo gracias, muchas gracias a las
personas que nos acompañaron y adquirieron el libro, que seguirá a la venta en
el Museo Agustín Lara, en el Albergue de Amanc, y en la Librería Acuario… si usted
que hoy me lee, lo adquiere, hágalo pensando en los pequeños, pero valerosos
pacientes y en sus mil necesidades a cubrir: ya que todo lo que de él se
obtenga, será para ellos. Muchas gracias.<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">Alicia Dorantes<o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;"><a href="mailto:adorantesc@hotmail.com">adorantesc@hotmail.com</a></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; text-indent: 35.4pt;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt;">El rincón de la abuela, Periódico Imagen de Veracruz, 26 de septiembre. <o:p></o:p></span></div>
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
<br />
<div align="right" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: right; text-indent: 35.4pt;">
<br /></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-55974118211041825262014-09-23T19:47:00.002-05:002014-09-23T19:50:22.077-05:00CELEBRACIÓN DE LA VENTANA CERRADA 100<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
OCTUBRE DE 1997</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcczZW7tGfn_WQbRdszdDQsXqETawKlWbBU9RTYBw_lLjK_ebW9yU9Fq10yHHYkyDrIou6l6hDFn24rwzNcxiIE8jvxiITjVVVZAHYW6zPd0wz1tGnr_Us_m_iUex3JKiut4zLjBV4CBg/s1600/1h.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjcczZW7tGfn_WQbRdszdDQsXqETawKlWbBU9RTYBw_lLjK_ebW9yU9Fq10yHHYkyDrIou6l6hDFn24rwzNcxiIE8jvxiITjVVVZAHYW6zPd0wz1tGnr_Us_m_iUex3JKiut4zLjBV4CBg/s1600/1h.jpg" height="248" width="320" /></a></div>
<br />
<div style="text-align: center;">
ANTONIO ARGUDÍN, ÓSCAR REYES, ARIEL GARCÍA</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXmrLGZqwcOAxPms4psJghJbt7J7jtIP6TZVz5aM2HmYJUhJ2LTwgCT5yrT7xMNnEI-wfSrcdPznQ6RmDVqFQ4EzJC9g8W_e8I6ycHYFGiS3PJm_Bsx4w3UVRidI1ZKxLoQI5LK9ULVIc/s1600/1i.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXmrLGZqwcOAxPms4psJghJbt7J7jtIP6TZVz5aM2HmYJUhJ2LTwgCT5yrT7xMNnEI-wfSrcdPznQ6RmDVqFQ4EzJC9g8W_e8I6ycHYFGiS3PJm_Bsx4w3UVRidI1ZKxLoQI5LK9ULVIc/s1600/1i.jpg" height="243" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
IGNACIO GARCÍA, ERIKA ROCHA, MANUEL SALINAS</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJxGnWFQdKjYyTaoFeJYCeEUG00VI1t45y0Ij0do-HVWbWnWQlUGrYiYXhZmvSiU7qgjIGUF0OHFZQbefrFh_QlgI6T6BFk8hQt-x3DDP739kk3j3z9rdjfZdawIhiOsfO7SqPbEVUu14/s1600/1j.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJxGnWFQdKjYyTaoFeJYCeEUG00VI1t45y0Ij0do-HVWbWnWQlUGrYiYXhZmvSiU7qgjIGUF0OHFZQbefrFh_QlgI6T6BFk8hQt-x3DDP739kk3j3z9rdjfZdawIhiOsfO7SqPbEVUu14/s1600/1j.jpg" height="320" width="156" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
MIROSLAVA MERCHEYER</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFNj75eqh-92qghIAsDhdpmEnS3-Dwbho3xUtxJPDwFn_NJayEpitkgC6kqKpW6wyIZx4O_nnGSIWPjjN_eNHNp-pbPAEhyphenhyphenek_6j-fLzWfA_IWDEUCRUwOvX9Pwg4rT3-BiwOAPpN5gPs/s1600/11g.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFNj75eqh-92qghIAsDhdpmEnS3-Dwbho3xUtxJPDwFn_NJayEpitkgC6kqKpW6wyIZx4O_nnGSIWPjjN_eNHNp-pbPAEhyphenhyphenek_6j-fLzWfA_IWDEUCRUwOvX9Pwg4rT3-BiwOAPpN5gPs/s1600/11g.jpg" height="190" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
CARLOS QUIRÓS, RICARDO RUBÍN Y DOS JÓVENES</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji9aQTlOapUNeurhibXfzMNimMoN8KpTmj6G_Dl41zR6bkgoHfK4UYJPm7mr8nc65TAqFrvb8XDmIbnvoq6j9DNG9mDnCgeVEMQMJ26DTIJLQpsY5C0zY-DSr-er0t-4RUI43O0SnEeDk/s1600/112.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEji9aQTlOapUNeurhibXfzMNimMoN8KpTmj6G_Dl41zR6bkgoHfK4UYJPm7mr8nc65TAqFrvb8XDmIbnvoq6j9DNG9mDnCgeVEMQMJ26DTIJLQpsY5C0zY-DSr-er0t-4RUI43O0SnEeDk/s1600/112.jpg" height="159" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
YVONNE MORENO, YSABEL RAMÍREZ, ÚRSULA RAMOS, JORGE HERNÁNDEZ UTRERA</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6E3mG6UBv4Y8qfKrVlezK8J22CyKDvkzsZtKHh8HelD03TxTKY1p4epBrB267Hlr2Juu0dy1CZ-FsB2bb2R37VR6hSoSOmmbyRKJfOirK1KpfZq6Rne1bHGV9uPFdzFH1V7D9o0zDJi8/s1600/1f.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj6E3mG6UBv4Y8qfKrVlezK8J22CyKDvkzsZtKHh8HelD03TxTKY1p4epBrB267Hlr2Juu0dy1CZ-FsB2bb2R37VR6hSoSOmmbyRKJfOirK1KpfZq6Rne1bHGV9uPFdzFH1V7D9o0zDJi8/s1600/1f.jpg" height="251" width="320" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
JESÚS GARRIDO, JUAN JOAQUÍN PÉREZTEJADA,</div>
<div style="text-align: center;">
MARY CARMEN GERARDO, MARISOL ROBLES, BELÉN GARRIDO</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Para celebrar el número 100 (octubre de 1997) de La Ventana Cerrada hubo una reunión de amigos y colaboradores en el Café Sertón (Díaz Mirón esquina Azueta).</div>
<div style="text-align: center;">
Las fotos fueron publicadas en el número 103 (febrero de 1998) junto con las fotos con otros amigos y en otros lugares. El texto que presenta las fotos dice:</div>
<div style="text-align: center;">
"Los escritores cumplen un arte y ejercen una profesión, dentro y fuera de casa. Estas fotografías muestran algunas intervenciones públicas, todas en 1997, de amigos y colaboradores de La Ventana Cerrada, quienes, además de escribir y leer lo escrito o hablar sobre lo que se lee y se escribe, ocupan su tiempo en imaginar el mejor de los mundos posibles. Y todo desde Veracruz, en Veracruz."</div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
Siguen fotos de Mario Martell en Córdoba; de Mario Islasáinz en Orizaba; de Silvia Sigüenza, Ramón Rodríguez, Jorge Brash, Víctor Sandoval, Fernando Ruiz Granados, en una página; en otra: Fabiola Aranza, Lucy Virúes, Carlos Manuel Cruz Meza, Darío Carrillo, José Luis Rivas, Horacio Guadarrama en Xalapa.</div>
<div style="text-align: center;">
En otras fotos están Gabriel Fuster, Bruno Ferreira, Lenin Luvián, José González, Rolando Torres, Francisco Morán, Guillermina Ortega, Martha Hernández, Verónica González de León, Néstor Andrade, Salvador Flores y muchos más.</div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-66617803521252211812014-09-23T15:18:00.003-05:002014-09-23T15:18:40.243-05:00LA VENTANA CERRADA, ALGUNOS AUTORES<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
SEPTIEMBRE DE 1996</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip2yzRjuEZ2tjM7osd58-vkltOegk18jxOGyG4RX8DwcBMo9Wsuyue_YGcENvDh5f4x82AGuREg3qwXVRVqPjsOCZmIM8SPa9EpT_Mng0hUSGVKvu_0VPE3qlAFc9IgSR2fXhcx73V_nY/s1600/11b.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEip2yzRjuEZ2tjM7osd58-vkltOegk18jxOGyG4RX8DwcBMo9Wsuyue_YGcENvDh5f4x82AGuREg3qwXVRVqPjsOCZmIM8SPa9EpT_Mng0hUSGVKvu_0VPE3qlAFc9IgSR2fXhcx73V_nY/s1600/11b.jpg" height="400" width="257" /></a></div>
<br />
<div>
<br /></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-84926355514930622712014-09-23T09:47:00.003-05:002014-09-23T15:05:33.805-05:00LA VENTANA CERRADALectura de autores de LA VENTANA CERRADA e invitados<br />
en el INSTITUTO VERACRUZANO DE CULTURA, 1996.<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuPt4YPxUJdTNQAw31at3ZBU9Vtu7hdYXgW4Wf9vCJjf2Hi0s5I1PU6HgLTTc-X8w9fxOzudTDwMHrAihEt-vihfNWMDdXUQNNOOiHZ6w-kga9nY3j2y-4HwvL7k6RtLN_rqESG8Fot4I/s1600/11a1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiuPt4YPxUJdTNQAw31at3ZBU9Vtu7hdYXgW4Wf9vCJjf2Hi0s5I1PU6HgLTTc-X8w9fxOzudTDwMHrAihEt-vihfNWMDdXUQNNOOiHZ6w-kga9nY3j2y-4HwvL7k6RtLN_rqESG8Fot4I/s1600/11a1.jpg" height="427" width="640" /></a></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-19422015941084910292014-09-23T08:24:00.002-05:002014-09-23T08:24:25.598-05:00LITERATURA Y ARTE<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">LUIS ANTONIO VÁZQUEZ HEREDIA</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La Ventana Cerrada es una revista que aunque joven ya
tiene historia. No recuerdo la fecha en que leí el primer número, pero sí
recuerdo que su lectura me dejó un buen sabor de boca pues se trataba de una publicación
diferente y amena. De presentación modesta, la revista abonaba, hasta donde me
acuerdo, aspectos de la vida cultural de la ciudad de Veracruz y,
fundamentalmente, publicaba cuentos y poemas de escritores de esta ciudad. En
ese momento no circulaba ninguna revista que diera cuenta de la vida y el
quehacer cultural porteño pues algunos intentos anteriores se habían cancelado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Mis recuerdos de la primera época son vagos debido a mi
mala memoria pero también porque no llegaron a mis manos todos los números
publicados pues su distribución era bastante restringida. Sin embargo, sí
recuerdo que cuando se suspendió la publicación de la primera época (gracias a
los horrores de diciembre), extrañé la lectura de La Ventana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En el verano de 1994 participé en un taller de revistas y
suplementos culturales, impartido por una persona tan famosa que no viene al
caso mencionarla. Lo importante para nosotros es que en aquella ocasión tuvimos
una pasarela de revistas y suplementos publicados en el puerto. Juan Joaquín
Péreztejada, asiduo colaborador y promotor de La Ventana, mostró ejemplares. Si
traigo a colación este dato, es porque me servirá de puente para mis
comentarios y, además, porque en aquella sesión di mi parecer sobre La Ventana.
A mi juicio La Ventana (me refiero a la primera época) se mostraba como una
publicación que llenaba un vacío pues, como anoté antes, era la única revista
en su género. Sin embargo también apuntaba que faltaba “profesionalización”, no
en el sentido mercantil del término, sino en lo que se refería a sus entregas,
pues a veces me parecía poco consistente su contenido, y podía percibir en
algunas entregas poco compromiso con la publicación.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Quizá como una venganza del destino y de los editores y
colaboradores, ahora comento la nueva época de La Ventana y créanme, es todo un
placer.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Esta nueva época mantiene el interés inicial de los
primeros números pero hay diferencias que le dan un perfil distinto. Por
supuesto que la crítica que realicé en el verano del 94 ya no es sustentable.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Por otra parte, mi afirmación puede provocar inquietud
entre los mismos editores y colaboradores y cabe la posibilidad de que alguno
de ellos levante la mano en este momento y diga enfurecido que no pertenece ni
quiere pertenecer a grupo alguno. Así que es necesario explicar mi afirmación:
cuando me refiero a que La Ventana es una revista de grupo, quiero decir que es
una publicación elaborada gracias a los esfuerzos y entusiasmo de varios
residentes de la ciudad de Veracruz que cuando menos tienen dos rasgos en
común: la amistad y el interés por la creación artística y la vida cultural de
nuestra ciudad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Aunque La Ventana es una revista cultural, es una revista
miscelánica pues en ella encontramos creación literaria (poesía y cuento,
fundamentalmente), análisis y crítica cultural, información cultural, chismes
sociales (por cierto muy bien contados y con mucho saber porteño), caricaturas
y en la medida en que los recursos técnicos lo permiten, obra plástica y
fotografía.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ahora quiero apuntar rápidamente algunos elementos que
definen el perfil de la nueva época de La Ventana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">1 Aunque parece que contradigo al nombre, La Ventana
Cerrada es una publicación abierta y sobre todo plural. En ella nos enteramos
de los criterios y puntos de vista de los colaboradores acerca de la cida
cultural de Veracruz (de la ciudad y del estado), así como de las discrepancias
con otras formas de entender el quehacer cultural, sobre todo los del centro,
de la capital de la república, pues.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2 La Ventana sigue siendo el único órgano informativo
cultural y además muestra seriedad y constancia, lo que hace más difícil la
tarea informativa (aunque parezca lo contrario) y aumenta enormidades el
compromiso con los lectores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">3 La Ventana es una galería de escritores jóvenes. Es una
instancia de publicación y de creación literaria lo que la convierte en un
promotor del diálogo entre iguales.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">4 La Ventana Cerrada es una revista de análisis y por
tanto de discusión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">5 La Ventana Cerrada es una revista preocupada por
mostrar las nuevas manifestaciones del arte y la cultura, por tanto, es un
órgano de difusión.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">6 La Ventana Cerrada es una revista de información local
(lo que la convierte en un medio necesario al mostrar que la vida cultural
porteña sí da nota, sólo hay que pensar un poco en eso que se llama cultura,
señores periodistas), pero que se preocupa también por el contexto cultural
estatal, nacional e internacional.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">7 La Ventana también se encarga de recordarnos que el
presente le debe mucho al pasado, por tanto, es una revista que estimula la conciencia
histórica.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">8 La Ventana Cerrada es una revista independiente. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Para que no crean que nada más vine a echarle porras a
los amigos, ahora quiero apuntar algunos detalles que no me agradan de La
Ventana. Empiezo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">1 Quizá sea un lector harto exigente o bastante
tradicional pero extraño los folios en las páginas. ¿El diseñador no podría
dejar un espacio en la mancha tipográfica para permitir la entrada de los
humildes folios?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2 También me sorprende mucho la elasticidad de la
revista, aclaro la elasticidad, no la pluralidad, pues el número que me entregó
hoy, 23 de agosto [de 1996], Jaime Velázquez, tiene cuatro páginas y el
anterior se revienta ¡doce!<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">3 Aunque en alguna ocasión ya lo comenté a Jaime
Velázquez, y él me explicó, vuelvo a lo mismo: el directorio de La Ventana
Cerrada es ambiguo al no marcar claramente quiénes son los editores y quiénes
los colaboradores.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">4 La Ventana es una publicación que debe llegar a más
manos y ojos, a mi parecer su distribución sigue siendo doméstica. Sería bueno
que los editores y colaboradores piensen en cómo hacer llegar más ejemplares a
nuevos lectores, La Ventana lo merece.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Sólo me queda hacer público mi deseo para que esta nueva
época aparezca sin interrupciones, pues a mi parecer La Ventana ya tiene bien
ganado su lugar en el espacio cultural de nuestra ciudad. Ojalá los lectores
tengamos la oportunidad de descifrar la forma de abrir La Ventana Cerrada por
un largo, pero muy largo tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">*Texto publicado en el número doble 712-72, 28 de agosto-4 de septiembre de 1996, de La Ventana Cerrada. Lo damos a conocer con motivo del vigésimo aniversario de la aparición del número 1 de La Ventana Cerrada, Ciudad de Veracruz, México. </span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-58623870056507065012014-09-21T17:32:00.003-05:002014-09-21T17:32:20.551-05:00JAPI BERDEI TULLU, GABRIEL FUSTER<div class="_4-u3 _5cla" style="border-top-left-radius: 3px; border-top-right-radius: 3px; border-top-style: none; color: #141823; font-family: 'Helvetica Neue', Helvetica, Arial, sans-serif; font-size: 12px; line-height: 15.3599996566772px; padding: 16px;">
<div class="clearfix" style="zoom: 1;">
<h2 class="_5clb" style="font-size: 24px; line-height: 28px; margin: 0px; padding: 0px;">
<span style="font-size: 14px; font-weight: normal; line-height: 20px;">Hoy es nueve de noviembre y voy a tener una fiesta de cumpleaños porque cumplo ocho años este día. Mi mamá, Pilar Marta Patricia Monterroso Pons de Martínez, se halla tan debilitada de su dieta rigurosa que dice no ser capaz de mover un músculo para mostrar cortesía a nadie, por eso mi papá se hará cargo de los preparativos para la piñata, si sabe lo que le conviene. Mi mamá está acostada en su recámara con una toalla mojada sobre los ojos y desde ahí distribuye responsabilidades, algunas completamente imposibles. Se asoma al espejo, con la misma curiosidad con que espía a los vecinos. Ella dice que organizar una fiesta infantil es invento de un monosabio, que mejor debió llamarla “Fiesta brava”. La señora Escalera, la señora de la limpieza, asegura que tendré una fiesta muy bonita, que no haga caso de la filosa culpa cristiana. Ella escucha hasta el cansancio la radio, en la estación 96.2 megahertz, “La Consentida”, y, entendiendo ese mundo de soledad, sabe trapear, sabe barrer y sabe limpiar el sueño salpicado, de todas las veces que el refrigerador tiene una crisis nerviosa y se deshiela.</span></h2>
</div>
<div class="_5k3v _5k3w clearfix" style="font-size: 14px; line-height: 20px; margin-top: 16px; word-wrap: break-word; zoom: 1;">
No sé.<br />
Mi fiesta de siete años fue muy feliz. <br />
Yo dije que quería una fiesta de etiqueta y mis papás se apresuraron a quitarle todas las pegatinas a los frascos de la alacena y las regaron como pétalos de rosas sobre una alfombra roja. Cosas de mujeres. Invité a todos mis amigos del Colegio Interamericano. Inclusive Paco de la Fuente. Paco de la Fuente suele perseguirme por todo el salón con mocos en la mano, pero mi abuela dice que la familia de Paco es gente igual de intragable, pegajosa y no te deja respirar, pero gente acomodada al fin. Mi suerte es muy diferente bajo la estrecha supervisión de un adulto, específicamente la abuela. Invité a mi mejor amiga, Lupita Garnica, que es un poco más alta que yo porque usa un aparato ortopédico de aluminio, de manera que ocupa su pupitre no muy distinto de los juegos mecánicos en los parques de diversiones. Su papá cumple condena de diez años en prisión por robo de maquinaria, propiedad de petróleos mexicanos, y su segunda mamá fue aeromoza de Aeroméxico, hasta que le quitaron el trabajo por una acusación de contrabando. La abuela siente pena por mi amiga Lupita, porque piensa que debe sentirse como la princesa encantada hasta los ánimos de sapos y culebras. Con gran satisfacción para ambas, Moloko, mi duende imaginario tiene el poder de la invisibilidad. “Habla, Moloko ¿Dónde estás?”, le digo. Muchas veces tengo miedo de chocar accidentalmente con él. Cuando el trato social toma ese rumbo, siempre cuentan las tareas del tercer grado, donde recién aprendimos a conjugar los verbos “jugar”, “crecer” y “cumplir”, excepto por Nelson Echeverría que es disléxico. La abuela dice que eso significa “adoptado” en latín. Gabriel Fuster es el niño genio. Otro caso por el estilo, en lo que se refiere a hacer monstruos a la medida. Yo pienso que es adorable, aunque muchas veces es demasiado callado, al grado que parece tener una cremallera por boca. Eventualmente, alcanza a ser parte de esa alegría colectiva declarando a los cuatro vientos que ya los pajaritos cantan y la luna se ha metido y todavía puede leer a Camus. Aquí y allá, serpentina de colores, confeti y sombreritos cónicos para provocar a los niños de la casa de junto. Quince caritas angelicales te quedaron viendo que no tuviste invitación firmada. Un fotógrafo no entrará en escena más que para traer la luz que nos hiere a cambio de una sonrisa o un bostezo. La luz usada deja quemaduras de ámbar en la cuadratura anómala del instante fotográfico. Yo dije que quería una fiesta de disfraces y el fotógrafo mira molinos donde hay gigantes. Feliz cumpleaños, pequeña Graciela.<br />
Mi maestra Elsa hizo su llegada puntual. La mamá de Tomás Ortiz dice que es Katy la oruga. A ella no le gusta que la llamen gorda. Ella prefiere que la llamen a comer. Ya sea pozole, quesadillas de huitlacoche, tamales de dulce, de chile o de manteca por cualquier otro nombre. Una cosa es tener conciencia y otra tener ganas. Ella nos ha enseñado cuentos con las primeras letras y canciones divertidas, pero durante los recreos se la pasa encerrada en el baño llorando y quejándose del modo que la Secretaría de Educación trata a las mujeres con doctorados. También pregunta si el papá de Rosa Barroso está disponible para dormir juntos, desde que sabe que dejó a la esposa por una cajera de Wal Mart de 19 años, porque Rosa los ha visto ensalivándose la cara y el pecho uno al otro. Yo le pregunto a Jorge Guadarrama si está disponible el sábado en la noche para acostarnos como los adultos, pero él me indica que su hora de irse a la cama es a las siete y media. Entonces mi abuela comenta: “Marta, la boca de esta niña es un bote de basura”. Mi mamá sabía que hay enfermedades que se transmiten por las ideas, pero mi maestra Elsa sale en defensa pidiendo que no repriman mi crecimiento hormonal. No soy esa muñeca vestida de azul, porque mi mamá siempre tiene la opinión que cualquier ropa me queda grande. No importa que este año, yo crecí más que los otros niños. Le pregunto a mamá: “Mami, cuando sea grande, ¿Seré una esposa trofeo, igual que tú?”. Por supuesto, pequeña, mira que exitosas son tus Barbies. Cierto, tengo tres muñecas Barbie; una que es modelo y entrenadora de aerobics. Otra que es exitosa abogada penalista con guardarropa de Armani y otra que es Santa Barbie de la Sagrada Iglesia de Mattel. La mayor parte del tiempo me ocupo en hablar a favor de las tres desde mi teléfono Fisher-Price, explicando al oso de peluche que no todos los buenos libretos tienen que irse con Resident Evil o Lara Croft. En otra ocasión, llamo a Paramount Pictures para avisar que Moloko ha regresado de su internado por rehabilitación y se muere por trabajar. Moloko es el próximo Henrik Ibsen de las listas navideñas. Abuela trae a su recuerdo aquellas muñecas de trapo bautizadas con todos los nombres ocurrentes, zurcidas con puntos de sutura y el habla de izquierda a derecha, al grado de servir como objetos preciados de colección. Las actuales muñecas tienen cuerpos de prostitutas. No entiendo la palabra. Mamá explica que la palabra prostituta significa actriz. Lupita Garnica y yo decidimos decirle a la maestra Elsa que queremos ser prostitutas en la pastorela de la escuela. Mejor aún, yo podría ser la agente de Lupita y cobrar el 20 por ciento de sus ganancias. La maestra responde que sí, aunque la mejor prostituta desespera por el teatro Bukkake. La voz de su conciencia replica: “¿Tú quisiste decir Kabuki?”. Bah, con los términos japoneses no se puede abrir los ojos. Papá anuncia que ha llegado el momento de abrir los regalos, así que la gritería desaparece por encanto. Los invitados se acercan pausadamente, secándose el sudor, formando un torpe círculo alrededor mío, para ver lo que contienen los envoltorios que abro. Rodrigo Zamorano tiene un mal gesto usando los listones arrebatados del moño como antifaz. Además, su regalo no me gustó mucho. Bah, un rompecabezas. Ni siquiera le giran los ojos con mi duro golpe sin aviso. Caramba, qué lástima, que lástima de dolor de cabeza. Mi regalo favorito fue el de Amanda Quiñones, porque era una lagartija roquera viva. El reptil brinca fuera de la caja y cruza la sala con paso decidido entre los festejantes hasta llegar al sofá cama y desaparecer detrás del mueble y los gritos. Mi segundo regalo favorito fue un estuche de bisutería de fantasía, conteniendo una buena cantidad de cristales rectangulares y breves, en colores rojos como los rubíes intensos, verdes como las esmeraldas, azules como los topacios, rosas como los charcos del suavizante para ropa. Leticia Espinoza me obsequió un pony de hule que permite peinar las crines para aprenderte de memoria una misma trenza. Muchos regalos son juguetes que ya poseo. Nada parecido a alguna alfombra mágica que me lleve a sobrevolar las tierras de Samarkanda. Sin embargo, la parte más divertida es el papel de los envoltorios, pues el papel produce una sensación felina al momento de desgarrarlo en mil pedazos. Mi maestra Elsa me regaló un reloj pulsera y yo le di las gracias, porque mis papas me pellizcaron de un brazo y dijeron: “¿Cómo se le dice a las personas que nos regalan figuras menores del sueño?”. No me obligaba a decir “gracias” en el intercambio de un beso. Mi hermano me regaló un pantalón de mezclilla, aunque yo imagino que el regalo más bien proviene de mis papás, por eso yo le di un beso, en lugar de reírme en su cara. La risa del payaso domina los demás ruidos. El payaso hace figuras de globos estilo Jugendstil que reparte entre los presentes. Tiene un nombre raro, Pepe Pepe, como si fuera la culpa de un volatinero tartamudo que lo bautizó, y habla como el tío Rubén, pide un aplauso para el amor y refiere su conocimiento sobre África al público que le escupe los caramelos chupados a los pies del par de zapatos fronterizos: Es verdad, soy un payaso, pero ¿Qué le voy a hacer? Piensen, ¿Cuántos niños africanos no han comido un payaso en su vida? Amanda lo corrige: Señor, no porque no puedan, sino porque saben chistoso. Anuncia un chiste, pero acaba quejándose entre dientes de tener un espectáculo exitoso en los cruceros, especialmente en el semáforo de Lafragua Y Díaz Mirón, al tiempo que no se explica qué diablos hace allí, poniendo su acto de malabares dentro de una pompa de jabón. Tenue, pero perverso. Y ya reía sin control. De pronto, tuvo una convulsión y cayó al piso. Se lo llevaron al hospital y lo pusieron en cuarentena. Dicen que muestra síntomas de courolfobia crónica. Paco de la Fuente confía a Leticia Espinoza que en su fiesta de cumpleaños tuvo un mago que saca interminables pañuelos de la manga y ayudó a desaparecer a su tía Irma con las palabras mágicas que le enseñó en escena. Leticia Espinoza presume de su fiesta de cumpleaños en que tuvo una subasta de obras de arte con piezas sumerias del año 3,300, anterior a la era cristiana. Yo escucho los susurros entre ellos y rompo a llorar, puesto que mi fiesta estaba muy simplona. Abuela dice que no tengo por qué llorar, que cuando tenga mis hijos ya entenderé el por qué los cumpleaños sirven para mantener vivo al niño que se lleva adentro, a menos que el ginecólogo anuncie gemelos. Papá pregunta: “¿Quién quiere pastel?”. Quién elige el camino de la tarta de merengue, no se equivoca nunca. El pastel tiene un palacio de azúcar como decoración y está relleno de ron, aunque el único alcohol permitido en la fiesta es desinfectante. La maestra Elsa pide una rebanada pequeña porque está a dieta, del mismo tamaño que las cinco primeras que se comió. La guerra de los pasteles aguarda la señal de soplar con saliva gorda el primer momento que las siete velitas hacen fuego. Todos los niños miran su plato y empiezan a llorar.<br />
Pensándolo bien, mi fiesta de siete años no fue muy feliz.<br />
<em><p> C’est fête d’anniversaire plus, nous mourrons bientôt.</p></em><br />
La señora Escalera, la señora de la limpieza, asegura que tendré una fiesta muy bonita, que no haga caso de esa deprimente urgencia de herir sentimientos. Ella es capaz de darse cuenta que, dentro de los visualizadores de los electrodomésticos, en luces muy tenues, se puede leer la palabra “auxilio”, porque los aparatos tienen alma también. Entonces prodiga una palmadita en la cabeza porque, adquirido ese don de sanación en los muchos años de servicio, sabe trapear, sabe barrer y sabe arreglar el sueño descompuesto, de todas las veces que la plancha eléctrica entra en calor con el burro y se apaga.<br />
<br />
<span class="photo " style="padding: 0px;"><img alt="" class="photo_img img" src="https://fbcdn-sphotos-g-a.akamaihd.net/hphotos-ak-xaf1/v/t1.0-9/10689800_908302092530734_6569576291535880358_n.jpg?oh=8b95e0b987aeec7ab01d620903dc6392&oe=54D115E1&__gda__=1418640976_c50005026a9a25dce16b149266d9a9fa" style="border: 0px; margin: 0px; max-width: 100%; padding: 0px;" title="" /></span></div>
</div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-65632081218224323282014-09-21T07:36:00.001-05:002014-09-21T07:48:45.336-05:00LA VENTANA CERRADA<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Publicación del Puerto de Veracruz</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">1994-1998<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Empezó como una hoja tamaño carta impresa por ambos
lados, que circulaba cada semana de mano en mano (un flyer doble). Pretendió
informar de lo que ocurría en la ciudad y en otras partes en arte y cultura,
además de dar a conocer poemas, relatos, dibujos y fotografías. Terminó como
revista mensual, de 32 páginas, con una beca de coinversión del Fondo Nacional
para la Cultura y las Artes (Fonca) y el Instituto Veracruzano de Cultura
(Ivec).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La idea que nos animó no fue hacer una labor periodística
consistente, sino ocupar un vacío, el de la divulgación de temas que se estaban
quedando sin que nadie los registrara.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Así llegamos al número 60, el 15 de marzo de 1995. El
número 61 salió trece meses después, el 15 de junio de 1996, con un editorial
que titulamos “En medio de la crisis”. Entonces escribimos:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">“No hubo esquela ni llantos [en el número 60], sino votos
por la reaparición de estas hojas de información cultural y de arte, de
literatura. A pesar del escepticismo que tuvimos hace quince meses [¿fue por un
error escribir número quince o aludíamos a algo que habría ocurrido dos meses antes?], hoy
podemos alegrarnos de por lo menos dos cosas: la amistad entre quienes
trabajamos en la edición de esta publicación semanal sobrevivió a la violencia
de la economía de México, indefensa en los mercados extranjeros —podría decirse
que también sobrevivimos junto con nuestra amistad—, y además reencontramos
entre estas ruinas que no se ven, a los lectores, que no quisieron olvidar el
humanismo que aun en los refugios antidesastres seguimos respirando.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Ahora diría que estas hojas tienen la resistencia de los
árboles. Cortas ramas y por algún lado les salen ramas nuevas. Y ahora,
veinte años después del primer número —todavía no se apellidaba “cerrada”—, lo
que veo que estuvimos haciendo fue incisiones en un tronco. No queríamos
guardarnos los escritos del día, sino compartirlos: nos adelantamos a Facebook
con papeles donde hicimos algo parecido a llamadas telefónicas para saludar y
decir ¿cómo estás? Hoy, todos lanzan selfies, o memes, si quieren decir: aquí
estoy, pienso en ti, mira que hice o qué encontré. Hace veinte años todavía
usábamos rollos Kodak y cámaras Polaroid. (“<span style="background: white; color: #252525;">En febrero de 2008 Polaroid anuncia el fin de la fabricación
de película para sus cámaras, que dejó de fabricar en 2007”, nos acota la
Wikipedia.) Y a</span>parecieron los “blog”. Un tipo de independecia: cada autor publica sus textos y el
mundo se entera, aunque quizás no sus amigos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Le puse a un blog Letras de Veracruz, en 2011, para
facilitar su localización. Hoy registra 25,336 entradas. A otro le puse Veracruz Literario, en 2013. Ahí
están, a la deriva y siguen registrando visitas. En esas visitas casi nadie
deja un comentario. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La nostalgia me lleva a sugerir que abramos un blog que
se llame La Ventana Cerrada, que los amigos tengan la clave y que publiquen lo
del día, lo de la semana, y que lo anuncie cada quien en Facebook. Si se lee o
no, como si estuviera en papel, es algo que dejaremos al azar, en un año muy de
Julio Cortázar. O no, que cada quien tenga su blog, como de hecho ocurre, y que
comparta sus creaciones. La ganancia será que dentro de veinte años amigos más
jóvenes las encontrarán y sabrán que el día no tiene nada más sol y luna
y árboles y lluvia y viento, sino gente que escribe poemas, cuentos, textos…<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Como hace Gabriela Delgado, quien va anotando sus poemas en Facebook. Lo más
que puede pasar es que un día encontremos un aviso como este, en donde
publicaba Carlos Morán:<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div align="center">
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoNormalTable" style="background: white; mso-cellspacing: 0cm; mso-padding-alt: 0cm 0cm 0cm 0cm; mso-yfti-tbllook: 1184; width: 580px;">
<tbody>
<tr>
<td style="padding: 0cm 0cm 0cm 0cm; width: 349.5pt;" width="466"><div class="MsoNormal" style="line-height: 15.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">Estimado
usuario:<br />
<br />
EL PAÍS dejó de albergar los <b>blogs</b> de La Comunidad el pasado
26 de agosto. Los responsables de las bitácoras pueden exportar su contenido,
para conservar todo lo publicado y seguir actualizándolas, escribiendo al
correo </span><a href="mailto:atencionclientes@elpais.com" target="_blank" title="Escríbenos"><b><span style="color: windowtext; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">atencionclientes@elpais.com</span></b></a><span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"> <b>antes</b> del 15
de septiembre.<br />
<br />
<b>Muchas gracias</b> por su confianza. Reciba un cordial saludo,<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 15.0pt; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto;">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;">El <b>equipo</b> de
La <b>Comunidad</b><o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
</div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Pero cuando eso ocurre el usuario ya se mudó a otros
sitios:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;"><br /></span>
<span style="font-size: 12pt;">Blog: </span><a href="http://morannoticiasdesdeelsur.blogspot.com.ar/" target="_blank"><span style="color: blue; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-hansi-font-family: Calibri;">http://morannoticiasdesdeelsur.blogspot.com.ar</span></a><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: 12pt;"><br />
Página Web: </span><a href="http://www.noticiasdesdeelsur.com/" target="_blank"><span style="color: blue; font-size: 12.0pt; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-bidi-font-family: Calibri; mso-fareast-font-family: "Times New Roman"; mso-fareast-language: ES-MX; mso-hansi-font-family: Calibri;">http://www.noticiasdesdeelsur.com</span></a><span style="font-size: 12pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Mientras retomamos el impulso de aquellos años he estado insertando noticias de parte de lo que pasa en la ciudad de Veracruz,
desde el 14 de febrero de 2014, y en otras ciudades y países en:<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://www.facebook.com/pcsur.veracruz">www.facebook.com/pcsur.veracruz</a><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;"><br /></span>
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-language: AR-SA; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin;">Transcribo algunos
textos, como el análisis de La Ventana Cerrada que hicieron Jesús Garrido y Luis
Antonio Vázquez Heredia, publicados en el número 71-72 (28 de agosto – 4 de
septiembre de 1996) y que fueron leídos en la Sala Oriente del IVEC el 23 de
agosto y en la Galería del Estado, en Xalapa, el 6 de septiembre de ese año. El de Garrido lo inserté aquí, en Letras de Veracruz, en la entrada anterior.</span>Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-90104536211503922852014-09-21T07:20:00.001-05:002014-09-21T07:21:45.118-05:00LITERATURA Y ARTE<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, sans-serif;"><span style="font-size: 19px; line-height: 21.4666652679443px;">TEXTO DE </span></span><span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">JESÚS GARRIDO*</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">La Ventana Cerrada, en su nueva
época, celebra hoy [septiembre de 1996] su presentación oficial, postergada
algunas semanas pero, a pesar de ello, oportuna. Siempre será oportuna la
existencia de una, llamémosle también, constancia, evidencia del quehacer
literario y cultural del puerto de Veracruz.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">La Ventana abre hacia adentro
porque es allí donde transcurre el mundo verdadero. El otro, el mundo de
afuera, el de las ventanas abiertas, no guarda ningún misterio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Juan Joaquín Péreztejada
escribió, con motivo del número inaugural:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">“Iniciar una nueva aventura
literaria siempre da un poco de miedo. Ir acompañado de Jaime Velázquez es como
tomarse una dosis de meyeril de veinticinco y y vivir, como alguna vez los
franceses, en la resistencia cultural. ¿Qué hay en Veracruz digno de
difundirse? ¿Qué está pasando que el lector deba saber? Aquí vamos.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Para estas fechas, agosto de
1996, reemprendemos la publicación de La Ventana Cerrada ya no más con la
natural desconfianza hacia el futuro, sino con la certeza de que sí hay
alternativas que ofrecer a los lectores, con gran confianza en ese extraño
privilegio, la amistad.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Ya lo decía Borges, y decía muy
bien: “un suplemento cultural es un grupo de amigos que se reúnen a hablar de
los temas que les gustan y que los unen”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Esto nos lleva al incómodo
terreno de las definiciones. ¿Qué es La Ventana Cerrada, una revista, un
suplemento, un folletín, una hoja literaria? Respuesta inmediata: es una
publicación porteña semanal. En todo caso no es cuestión de formatos sino de
contenido.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Pero veamos. Los antecedentes
directos de La Ventana Cerrada parten de una revista, Galeón, y de La Puerta,
sección cultural de Llave, revista especializada más bien en política.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Galeón surge en 1988, con una
periodicidad promedio de uno o dos meses y logra subsistir cuatro números.
Galeón era una revista volcada hacia la creación, cuento y poesía, con algo de
crítica literaria. [Resto del párrafo, omitido.]<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">La Puerta aparece tres años
después como consecuencia de la búsqueda de espacios del Centro Literario de
Veracruz, integrado por Marisol Robles, Mary Carmen Gerardo, Jesús Garrido y
Juan Joaquín Péreztejada, contando con colaboraciones permanentes de Jaime
Velázquez.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">La Puerta era una sección dentro
de la revista Llave, fungía más bien como suplemento si nos atenemos a la
opinión de Ignacio Solares, director de Diorama de la Cultura, suplemento
cultural de Excélsior, de 1971 a 1976:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">“La página o sección está hecha
para informar de los hechos que acaecen diariamente en el ámbito cultural y el
suplemento debe servir, entre otras cosas, para reflexionar sobre tal
acontecer”. René Avilés Fabila, nombradso en 1985 director de El Búho, también
suplemento de Excélsior, comenta al respecto:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">‘A un suplemento yo le daría una
vocación más de creación; es decir, más espacio para el ensayo, la crítica
literaria y cinematográfica, el poema, el cuento, el fragmento de novela…’.”<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">La Puerta era todo eso, y dadas
las posibilidades de Llave, incluyó fotografías y viñetas. De allí que otros
colaboradores fueran ya no sólo escritores sino también fotógrafos y
dibujantes: Genaro Aguirre, Miriam Gasperín, Ali Gardoqui, Arturo Talavera,
Leonel Zárate, Rosete.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Un intento más reciente data de
principios de 1993, año en que aparece Hipócrita Lector, revista con una
propuesta a medio camino entre Galeón y La Puerta, que no pudo sobrevivir al
primer número pese al entusiasmo de su editor, Juan Joaquín Péreztejada.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Ciertamente, el panorama
literario en Veracruz presentó, en el lapso referido, 198893, otras
publicaciones, escasas en número y que no podríamos llamar antecedentes
directos de La Ventana Cerrada. Sin embargo, merece mención aparte Sólo para
intelectuales, suplemento de Notiver dirigido en el espacio interdécadas por
Carolina Cruz, el cual gozó, cosa rara en periódicos locales, del apoyo del
director del periódico, más cuando sabemos que suele verse el suplemento como
un añadido, un lastre que no genera aumentos significativos en las ventas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">La Ventana Cerrada, como Galeón e
Hipócrita Lector es independiente y su fuerza es la voluntad de trascender de
sus editores y colaboradores. Supone, además de los ya mencionados, la
incorporación de otros nombres en los afanes culturales: Carla García, Erika
Rocha, Óscar Reyes, Fabiola López, Ariel García, Jorge Álvarez, Zarathustra
Vásquez, María Ofelia Broissin.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Por lo que hace a su contenido,
en La Ventana Cerrada conviven, en el más fiel espíritu de la época, cuento y
poesía, crítica y ensayo, viñetas y fotografías, música y cine, artes plásticas
y escénicas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Aunque podríamos reconsiderar
esto último y marcar una tendencia común hacia los soles de arena y las flores
de sal, cotos de caza, culto del poema. La poesía escribe, trata y reintenta en
cada número, conviviendo siempre en armonía con las otras disciplinas. Por
ello, La Ventana es un intento visual, imagen que entra por la vista pero
penetra también por el oído.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Para aquellos que piensan que la
literatura y el arte que no se practica, presenta o difunde en el D.F. son
vanos e intrascendentes, ésta y otras muchas publicaciones mexicanas, que no de
provincia, se levantan, aún con la desventaja de un centralismo inmoral,
temeroso del país mismo, caen […] y vuelven a levantarse.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">Podríamos resumir que La Ventana
Cerrada es una publicación local, nunca localista, imbuida de una universalidad
que por sí misma no pretende excluir sino asimilar, reinventar: universalidad
natural, la de las almas que habitan luz adentro, detrás de las ventanas. </span><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES-MX;">(Omitimos el epígrafe y los
cuatro primeros párrafos del texto.)<o:p></o:p></span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-7932987563379022936.post-7963564798228104362014-07-02T15:20:00.003-05:002014-07-02T15:20:44.484-05:00CULTURA: EL PÚBLICO <div class="MsoNormal">
<span style="font-family: Arial, sans-serif; font-size: 14pt; line-height: 115%;">En la promoción de la literatura los costos son altos y
las instituciones no se preocupan por comercializar, gastan un presupuesto
anual. Pongo aquí el ejemplo de un amigo que invitó el IVEC hace más de veinte
años. Llegó de Guadalajara en avión, lo llevé en mi coche a Xalapa donde habló
en la Facultad de Letras. Algo hizo también en la ciudad de Veracruz. Creo
estuvo en el hotel Prendes, que todavía era útil. Le di el dinero que le
reponía el instituto, lo de un boleto de ADO. Él esperaba lo del avión. Le dije
que no, que me hubiera avisado. En fin, perdí su amistad y él se quedó con una
deuda.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">¿Cuánto cuesta una conferencia? (¿y cómo valuar su
utilidad años entonces o después en la mente de los que la reciben). Si es
alguien de fuera hay que pagarle transporte, alojamiento, alimentación. ¿Cuánto
se ahorra el público? Depende del número de personas que asisten, quienes
además invierten tiempo, gasolina o taxis, estacionamiento o “parquímetro” (que
yo llamaría alcancía callejera; cierra la boca a las ocho de la noche). Hay que
sumar cenas y bebidas si se quedan a platicar en algún restaurant o bar. Digamos
que la institución gastó dos mil pesos y que hubo veinte personas: son cien
pesos por persona. Si hubo diez personas, son doscientos pesos. Pero hay que
agregar gastos de publicidad, de invitaciones (impresión y reparto), de
programas (que no se estila). Tendríamos que saber cuánto ganan mensualmente
los empleados que participan, desde que se reunieron a decidir, llamadas
telefónicas, atenciones para el invitado, y dividirlo por el tiempo utilizado.
Y hay más gastos que considerar: los de los reporteros de la fuente, que van en
otra cuenta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Convendría hacer una encuesta para saber si a esas diez o
veinte personas les interesaba realmente ver al conferenciante (podía haber
hablado desde donde vive en una pantalla; así divulgaron una conferencia de
Carlos Fuentes en Xalapa, a través del sistema de videoconferencias de la
Universidad Veracruzana).<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La oferta cultural carece de medios de difusión
comerciales. Una persona famosa promovida por la televisión vende, aunque hay
que poner carteles en postes y árboles por vastas zonas de la ciudad.
Escritores cultos y comerciales, como el mismo Fuentes o Elena Poniatowska, consiguen
más audiencias (funciona la comunicación de persona a persona) pero aumenta el
costo (para ellos sí hay avión), hay que dividir entre más concurrentes,
incluido un público “de altura”, como gobernantes (un alcalde) o dirigentes
culturales (un rector o vicerrector). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Un visitante de lujo reciente en la USBI UV fue Fernando
Savater. Habló menos de una hora frente a ¿quinientos? alumnos (ignoro cómo
fueron convocados, ¿de verdad todos sabían quién era este escritor?) y
ciudadanos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Volvamos al presente, junio de 2014. El día 12 dio una
conferencia Manuel Sol Tlachi, especialista en Díaz Mirón. Vino de Xalapa. Pasó
la noche en el puerto. ¿Costo? ¿Número de concurrentes?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En la presentación del jueves 26 en la USBI UV hubo vino,
refrescos, hielo, “bocadillos” (caros, deliciosos), vasos y platos desechables,
servilletas (propina al muchacho que sirvió). ¿Costo entre concurrentes? (*) Ese
día en el CEVART hubo café. Uno de los conferencistas, Horacio Guadarrama, vino
de Xalapa. Los fotógrafos apuntan al público pero no las difunden. Al día
siguiente, viernes 27, el poeta Mijail Lamas habló de su libro allí mismo. Me
enteré al día siguiente.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Un grupo de escritores hizo varias sesiones de lectura en
las semanas recientes, en las que el público fueron las personas invitadas a leer
a lo largo de más de tres horas.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En la galería Casa Principal el sábado 28 a mediodía
estuvo un escritor tabasqueño. Imposible asistir a esa hora, todavía laboral
para muchos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Queda mucho por decir, por lo pronto dejemos algunos
temas por descifrar: la ciudad de Veracruz es una plaza apetecible, que luce
bien en el currículum de poetas y artistas; el presentado responde a la llamada
de la fama y se siente único; comprar el libro promovido es un buen motivo para
asistir, porque si no es de la mano del autor difícilmente se encontrará
después en librerías; el público siente que lleva un conocimiento nuevo e
invaluable; uno va a platicar con la gente conocida, si no ¿a qué va?, no
piensa comprar ese libro. Los gestores culturales se sienten satisfechos por el
deber cumplido, ofrecen cultura a la población y usan el presupuesto
disponible. Mañana será otro día.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">*Cálculo conservador de dinero invertido: $300.00 por cada uno de los autores
del libro, que son ocho. Uno faltó, y si no cooperó, la cantidad sube a $350.00
por persona.<o:p></o:p></span></div>
Jaime Velázquezhttp://www.blogger.com/profile/05086450909861913615noreply@blogger.com0